【大紀元2011年08月31日訊】（中央社台北2011年8月31日電）繼臉書（FacebookInc.）宣布退出網路團購市場後，在地商業評論網站Yelp Inc.也縮編成立才一年的網路團購優惠服務事業。
Yelp宣布旗下網路團購部門（Yelp Deals）銷售人員人數將腰斬。全球社群網站巨擘Facebook本月26日宣布將關閉網路團購優惠服務部門（Facebook Deals），結束今年4月才進軍的新市場。這兩家公司進軍網路團購市場和Groupon Inc.（US－GRPN）互別苗頭。
隨著數以百計的公司跨足網路團購優惠市場，消費者和業者恐也漸漸感到疲乏。在此同時，日益激烈的網路團購大戰恐壓縮毛利，造成獲利越來越微薄。
Forrester Research Inc.分析師馬普魯（Sucharita Mulpuru）表示，「由於團購業務無法對營收有實質挹注，不少大咖不想玩。」「網購營收大餅沒大家想的那麼大。」
根據市調研究公司Yipit Inc.，上月計有38家網路團購公司關門大吉，同時主要北美市場的網購營收較前一個月衰退7%。
網路團購業者兩大天王Groupon和LivingSocial提供餐廳、飯店、活動以及其他商品和服務的折扣優惠。
總部位於舊金山的Yelp企業溝通部門副總裁索利托（Vince Sollitto）表示，大約有5%的銷售人員將轉到其他業務，同時電郵寄送給用戶的折扣優惠數量不太可能增加。
索利托表示，「與其長期提供越來越多品質走下坡的交易給越來越多的人，我們想做的是確定我們只提供好的，有品質的交易機會。」「雖然我們看好網路團購事業，但這從來不是我們的核心事業。」
根據Yipit，Yelp本月推出的團購產品不超過30件，遠低於6、7月的每月60件以上。Yelp近來每件團購獲利約1萬美元，相較於今年初的3萬美元。
Yipit共同創辦人莫蘭（Jim Moran）在電郵報告中表示，「Yelp在7、8月已開始穩定減少推出團購頻率。」
根據Experian Plc．旗下PriceGrabber今年稍早的調查，逾五成，或52%利用團購服務美國消費者表示，每日團購優惠電子郵件排山倒海而來。約六成受訪者認為每日團購優惠產業已經過分飽和。
Altimeter Group分析師歐陽（Jeremiah Owyang）指出，Groupon雖然有先行者優勢，但隨著越來越多競爭者加入，壓低價格，利潤也被壓縮。
Groupon執行長梅森（Andrew Mason）上週表示，Yelp未動搖其市場地位。
根據彭博取得的內部員工備忘錄，梅森指出，「Yelp規模不大，也無成長。」「在我們正面交鋒的15個市場，我們的每日團購規模是他們的500%。」
成立於2004年的Yelp已經向Elevation Partners LLP等金主，募資超過1.3億美元。上月，Yelp才網羅有上市公司經歷的克羅里克（Rob Krolik）擔任財務長。（譯者：中央社劉淑琴）
