【大紀元9月27日報導】（中央社台北27日電）歐債惡火日熾，凸顯全球決策者亟需控制債務規模，南韓政府計畫明年削減財政赤字。
南韓企劃財政部在今天發布的2012年預算案中表示，明年總支出將攀升5.5%，至326.1兆韓元（2730億美元），稅收將攀升9.5%，至344.1兆韓元。
根據企劃財政部的計算，政府明年赤字將縮減至14.3兆韓元，占國內生產毛額（GDP）1%，相較於今年的25兆韓元，占今年GDP的2%。
南韓政府計畫在2013年達成平衡預算，並在2015年達到預算盈餘占經濟規模0.3%的目標。
首爾Taurus Investment & Securities Co.固定收益分析師姜東洛（Kong Dong Rak，譯音）指出，「歐債危機凸顯財政赤字失控的後果。」「政府希望改善財政，而不是透過刺激措施，提振經濟。」
南韓財長朴宰完（Bahk Jae Wan）在23日的國際貨幣基金（IMF）和世界銀行（World Bank）年會上表示，「令人憂心的是當前局勢並非局限於一些國家，而是可能引發整體全球經濟的系統風險。」（譯者：中央社劉淑琴）
