【大紀元2012年10月13日訊】(大紀元記者劉凡澳洲墨爾本採訪報導)Boroondara市議會 (City of Boroondara)擁有維省第四大華人社區，在其網站的首頁上，這樣寫道：Boroondara 議會是一個大都市地方政府，代表墨爾本內城東部城區的市鎮。是一個和睦的城區。
今年7月，在70多個議會的評選中，Boroondara市拔得頭籌，被封2012年度維省可持續發展最佳議會（Sustainable City of the Year 2012）。市長海因茨•克羅伊茨 （Heinz Kreutz）先生在獲獎感言中說：「這是維省最負盛名的可持續發展獎，也是一項重大的成就。」
對於克羅伊茨先生，相信讀者朋友都不陌生，他曾對大紀元讀者發出節日的問候，以及回答記者提出的民眾關心的問題。上個月有機會約到克羅伊茨先生做了專訪，他分享了過去一年來擔任市長走過的部分心路歷程。
重新繪製了規劃圖
有著10年市議會議員資歷的克羅伊茨先生認為，過去一年很成功的地方，是「通過了諾貝爾品質研究，這是一個完整的重新繪製的Boroondara的規劃 圖，通過對所有地區的觀察，它將幫助我們完善不同的設計標準和與開發商的合作，並且使人們提出規劃申請的條件有更多的確定性。」
這一規劃得到了社會各界廣泛的支持，「因為它識別到某些區域屬於歷史遺產，需要被保護，某些區域是特別的……顧及到了整個區域的平衡，得以獲得通 過是一個很大的成就。前後花了一年半的時間，我已經在相當多的社區參与的信息會話中與大家分享。 規劃的另一大成就是我們曾與計劃廳廳長馬修•蓋伊舉行了多次會晤，其間他最終授權了暫時的高度控制，在墨爾本只有我們的議會能夠實現強制性的高度控制。 」就是說：「一條街裡住宅的平均高度是9米或10米，那將是人們可以在這條街上建房的最大高度，能從廳長那裡得到這一裁決的確是一個了不起的成就。 」
德國後裔背景成長起來的市長
做為一個德國後裔，能當選市長，這也讓克羅伊茨先生心懷感慨。他說：「我覺得對我個人來說，另一個很大的成就在於自己作為一個來自德國移民，能做到（市 長）這個職位，是一個殊榮。 如果你看一下在維省，在墨爾本，一般來講，市長多出自那些傳統的、盎格魯撒克遜人的群體，這是整個政府系統的一部分，那麼對我而言，能做到這一點是很特別 的。我曾經參加了許多許多的移民團體的會議，有中國的社團會議、印度的社團會議，以及一個70歲及以上的德國人社團的會議。還有希臘公民俱樂部、義大利資 深市民俱樂部等等。我真的很喜歡這些。」
「當你跟別人談及他們自己的孩子在雙語的環境中長大，一個最普通的問題就是，『當你的孩子不想再學第二語言時，你該怎麼辦？』同樣的事情，我們也經歷過， 你如何在一個新的國家建立一個新的生活。我為報紙寫的文章之一，探討了有關是同化、還是融合的問題，關鍵是教育受到何種程度的重視。我看到了，德國的社會 總是對教育非常的重視，德國經濟運行的動力來源於此。多數公司採用的培訓系統，學徒系統等等。」
「我在大學里做的工作，是推動創新和研究。我可以看到某些相似之處，因為我在莫納什大學，最優秀的學生往往有中國人的家庭背景。他們也許是第三代移民。作 為澳大利亞人，他們有很流利的澳洲口音並有一個喜愛的澳式足球俱樂部，但學習態度就在那裡。 那是非常重要的。能找到一個機會來表達這種個人的經驗，為覺得很有趣。就像我之前說的，像全球公民，為當地服務。但我覺得，我真的很希望能有所作為，為當 地社區服務。 我的生活一直很國際化，在全球不同的國家工作。 我在許多不同的國家生活過。 」
成功興建兩千萬澳元的圖書館
回顧和同事共事一年的體會，他說：「其他9名市議員，與我一起做了很多工作。這是一個非常和睦的一年。我們一起工作，沒有發生任何衝突。我們一起完成了一 些重大項目——坎貝維爾圖書館（Camberwell Library），這是一個兩千萬澳元的項目。需要我們所有的人一起努力才能達到這樣的程度。另一個大項目是霍松市政廳禮堂（Hawthorn Town Hall），因為它全部都是文物建築，維護和更新有很大的難度。因此，有相當數量的大型項目，建設工程項目，總計達2億澳元，你必須讓整個小組一起努 力。」
身兼莫納什大學的語言學教職，如何做好市長的呢？克羅伊茨先生說，這是他必須面對的挑戰。「這的確是有點不同尋常。至今我還沒有放棄我在莫納什大學的工 作。我有機會把我的一些工作交給別的同事，但我一直做下來了。因而今年是非常繁忙的一年。不過，我愛我的學生。與年輕一代在一起工作，是一件非常有意義的 事情。在家裡可以通過電子郵件做很多事情，我們有在線學習網站。我也建立了臉書（Facebook）群組。還有討論論壇，使我能用不同的方式與大家聯繫。 即使當我有時在這裏的辦公室里。我也會花一個小時在論壇上看些反饋信息。 全是德語的，當你看到那些年輕人想用另一種語言交往，很有樂趣。 因此，如何抽出時間是一個挑戰，但它也是很有益的。」
未來展望
「下一屆議員的計劃，第一件事就是要使新一屆市議會團結一致，能成為整體。這是最重要的一步。因為有4個議員退休，不參加選舉，因此將有一個新的組合。以 我多年的議會經驗，在頭兩到三個月的時間里你需要投入時間和精力建立良好的關係。如果你在任期的開始把這件事做好了，那麼你可以在未來的工作中做得非常 好。所以這是絕對至關重要的。當然，這取決於誰獲得同僚的支持，被任命為市長。 這是一個非常關鍵的因素。 」
「我也希望我可以使黨派的政治遠離我們當地的政府。因為人們有自己的喜好，他們的背景關係，這是正常的。 但在Boroondara，他們並沒有發揮重要作用。 人們已經認識到當地社區和當地的問題是什麼。作為地方政府，我們已經在這方面做了很多事情。所以這真的很不錯。我希望這算是在過去的一年中另一個非常大的 成就，那就是可持續發展，我們獲得了維多利亞的最可持續發展城市獎。 這是我在過去3-4年的主要側重點。我在墨爾本都市廢物管理委員會供職數年。 我們在循環再用和整個可持續發展方面有巨大的改進，尤其是環境可持續發展的生活態度，改變巨大。 」
「我們仍然在廢物處理及循環再造方面有一些重大的挑戰。 不是每個人都對此感興趣，但它是日常生活的事情,例如Boroondara是少數幾個仍擁有一個垃圾填埋場的議會之一，我們擁有35%的克萊頓垃圾填埋 場。我們是最大的股東。而它也將很快被填滿，我們需要考慮那時該如何處置那個場地。 因此，這是一個很大的責任，需要認真思考。通過我在廢物處理行業的聯繫網，我可以為找到一個很好的解決辦法出點力。」
「我們有一些主要計劃，特別是為我們的老年人社區，我參与了積極的老齡化社區團體。我們最近被授予了聯合國老年人健康生活的城市認證，因為我們所做的一些 事情，將對我們老年人的生活有所幫助，它被聯合國所認可，因為我們現在達到了所有標準。因為Boroondara有一個較大比例的老年居民，我們一定要確 保對他們的照顧。如何確保生活質量，和宜居的持續是一種挑戰。 」
克羅伊茨先生最後談到了參加公 民入籍儀式的經歷，他說：「這很可能是作為市長所作的最愉快的事情，反饋是非常積極的，所以，我的講話通常是讓人們感覺受到歡迎，他們之後告訴我他們的感 覺的確如此。而作為一個移民，我很自然地擁有這個移民的視角。我在上世紀80年代參加了一個公民身份儀式，我知道你所經歷的，你有自己的背景，自己的文 化，而後遷徙到一個不同的國家接受不同的國籍。 這是一件很特殊的事情。儘管沒有什麼是永遠完美的，但在澳大利亞，我們大家相處得相當不錯; 我們對於我們之間的分歧解決的很好，這裡有這麼多不同的民族，這樣一個典型的移民國家，正因為這一點，因 為我們都擁有這些不同的經驗，我們明白怎麼做妥協，如何理解彼此的差異，我覺得對我來說這是很關鍵的。因為我經歷了整個過程。」
（責任編輯：陳明）
