【大紀元2012年11月22日訊】（大紀元記者張君怡編譯報導）11月22日是美國今年的感恩節。這個美國和加拿大特有的節日最早誕生於1621年，發生在麻賽諸塞州的普利茅斯（Plymouth）。當時來自歐洲的清教徒為慶祝自己能夠存活下來並獲得豐收而開啟了感恩節的傳統——這一天家人要團聚共享節日的晚餐，其中包括一隻火雞，並為自己所獲得一切向神表達感恩之情。
據《紐約時報》報導，今天的麻州依舊保存著這個傳統，而且為確保居民能在感恩節當晚與家人團聚，州政府在法律上，禁止零售業在當晚營業。與麻州採取相同法律的還有新英格蘭地區的緬因及羅德島兩州。
這與當下美國大多數州的做法不相一致。在其他州的很多零售商，如沃爾瑪、Kmart、百思買（Best Buy）和希爾斯（Sears）等商家都已經由感恩節不營業，改為最早於當天晚上8點開始營業，與次日的「黑色星期五」接續上。
住在普利茅斯的居民William Brewster不希望感恩節的傳統被破壞，他將當晚的活動完全限定在到父母家與家人共進感恩節傳統晚餐。Brewster的祖先就是當年乘坐五月花號渡輪來到北美的清教徒之一。今年47歲的Brewster說：「感恩節原本就是為自己獲得的一切表示感恩。一想到現在的社會發展成甚麼樣子了，我就不寒而慄。」他指的是應商業利益的趨勢，這個原本最不受商業利益影響的節日也被污染，面臨被改變的威脅。
目前美國的幾家大型零售商——希爾斯、塔吉特（Target）和Toys R Us已經宣布本週的「黑色星期五」優惠促銷活動提前至週四的感恩節開始。沃爾瑪實行這一做法已經有幾年了，今年他們將把感恩節的營業時間從晚10點，提前至晚8點開始。
然而在緬因、麻州和羅德島州，這些零售商在週四晚還將處於歇業，在週五凌晨之後才能開始營業。即便是沃爾瑪，作為當地在黑色星期五第一家開始營業的商家，也要等到週五凌晨1點才能開門迎接顧客。
在緬因州，唯一得到赦免的是位於Freeport的LL.Bean。自1950年開始，LL Bean就全年實行7×24小時開放營業時間，包括在聖誕節。因為這個商家最早是為獵戶和捕魚者服務的，這些人經常在不尋常的時間到店內採購。因為這個傳統的緣故，LL Bean在感恩節受到了特殊待遇。
全美範圍內，抗議感恩節繼續營業的示威活動正在醞釀中。一些商家的工人計劃在當地罷工。他們說店家在節日營業破壞了他們的家庭時光。但商家說，他們的許多員工主動要求在節日當天工作，這樣可以取得額外報酬。同時，很多購物者也希望店家能提早營業。
麻州零售商協會的副總裁Bill Rennie說，目前麻州繼續保持感恩節商家不營業的傳統並沒有聽到居民太多的不滿聲。但隨著人們在感恩節購物越來越多，他說從新討論這個問題的時侯可能已經到了。
麻州參議員Barry Finegold說，目前為止，沒有州內的零售商對感恩節不營業提出異議。
他說：「如果沃爾瑪不能在感恩節當晚8點開門，這不會成為全國性的問題。」
一些光顧沃爾瑪普利茅斯門店的購物者表示，他們不希望商家在感恩節營業。
72歲的Carole Maiona說：「別再損害節日了。在這天，家人們該團聚在一起，而不是去外面購物，」
35歲的救生員William Lorenzo說，感恩節開門營業對員工不公平，這不是美國人的做法。他的太太Nicole贊同他的某些觀點，但她承認去年的黑色星期五，她清晨五點就去店家排隊等候購買特大折扣產品。她說：「我不是湊熱鬧。我們家有五口人，只有一個人有收入。如果我在黑色星期五能拿到好價格，我會去的。」
有些購物者就是喜歡討價還價的感覺。34歲的Jen Gallagher從事貸款行業。她說一大早在黑色星期五購物已經成了她的一種習慣。
她說：「我喜歡那種擠來擠去的喧鬧感覺。」每年的黑色星期五她都一大早就溜出家門，丈夫在家看孩子。他們還沒起床時，她已經拎著商品回來了，給家人的禮物也「藏好了」。
有些美國城市，如普利茅斯在感恩節前還會舉行遊行慶祝活動。在活動當天，33歲的餐廳經理Rebecca Tuchak抱著自己3個月大的女兒在觀看遊行時說：「一想到我們現在所擁有的一切與先民們所沒有的，以及他們依舊抱以感恩的心，我就十分感動。我們比誰都反對在感恩節開門營業，這種破壞傳統的做法。（這一天完全是表達感恩的日子，而不是購物）。」
（責任編輯：畢儒宗）
