【大紀元2月17日報導】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）陷入官商勾結醜聞的德國總統武爾夫（Christian Wulff）在各方壓力下，17日宣布辭去國家元首職位。這是總理默克爾（Angela Merkel）2年內失掉的第二個總統，使得默克爾不得不放下歐債危機，先處理交接問題。
武爾夫17日發表電視聲明說：「一個總統不只要擁有主流人民的信任，而是絕大多數人民的信任。事情發展至今已經表明，這些信任以及我的行動力已經折損一段時間了。我…今天辭去聯邦總統職務，以便盡快讓位給繼任者。」
武爾夫深陷官商勾結醜聞已逾2個月，此前一天，檢方聲明中說，漢諾威市檢察官如今己掌握足夠的明確跡象，且據此懷疑他有收受利益之嫌。德國檢察官要求國會撤銷總統的豁免權，以便司法單位放手調查他所涉及濫用職權案。
漢諾威市是下薩克森邦首府，而武爾夫2003年至2010年期間擔任下薩克森邦總理，他接受富商招待，在商界朋友的別墅度假。去年12月，他又被控欺騙地方議員一筆50萬歐元的貸款，這筆款項是他以特殊條件向富商的妻子借用。德國總統是虛位元首，但有道德表率的意義。醜聞及下台，對於提名他的默克爾選情不利。
原本計畫前往羅馬處理歐債危機的默克爾也取消行程留在柏林。她對此表示「深深的遺憾」，正迅速行動防止傷害擴大，確保順利交接。對於總統繼任人選，她表示將向主要反對黨取得同意。
分析家表示，武爾夫已成為默克爾所屬基督教民主黨的一大包袱，而今年稍後的什列斯威-荷斯坦邦和薩蘭邦選舉，默克爾面臨奪回掌控權的硬仗。
（責任編輯：畢儒宗）
