【大紀元2012年03月01日訊】(大紀元記者葉小曼台北報導)偶像劇《翻糖花園》舉辦「誰是朴政珉代『言』人？」，昨(29日)結果出爐，施易男得到2千5百高票中選。施易男特別談到，幫朴政珉配音嘟嘴撒嬌的戲，因為自己私下沒這麼可愛，配音時常讓他感到很害羞。
進入演藝圈20多年，施易男的配音處男秀獻給了韓星朴政珉，之前其他部偶像劇韓星配音曾引起網友批評，施易男對此完全不擔心，「一個專業的演員，聲音也是演出的一部分，我也戲演了滿長的一段時間，只要把情緒帶進去，我完全不擔心(配不好)。」
嘟嘴配音裝可愛最害羞
每次進錄音室除了動嘴，施易男自己也會「戲癮」上身，邊說台詞邊比手勢，而最讓他苦惱的就是朴政珉會嘟嘴，劇中角色的他是有點任性的大少爺，有幾場嘟著嘴撒嬌的戲，讓他看了都不知怎麼辦，配到最後自己都臉紅了。
演戲時，朴政珉知道會事後配音，為了方便配音，朴政珉講台詞常常會講中文，讓配音員好抓嘴型，這點讓施易男覺得很貼心，讓他好對嘴型。但因為朴政珉的聲調比較高，施易男配音時還得提高頻率，他覺得每次配完後比演戲還累。
親作翻糖蛋糕送朴政珉
之前在《加油。美樂》』飾演的角色有開一間麵包店，施易男這次配音《翻糖花園》也與烘焙相關的戲，自覺跟「烘焙」真的很有緣。已經有丙級烘焙執照的施易男，有空就去學做蛋糕、甜點。朴政珉探班那天，施易男前晚更熬夜8小時親做第一個翻糖蛋糕回贈朴政珉，讓朴政珉大感驚喜。而朴政珉在離台前，也特地帶著枇杷膏到錄音室探班。網友們也都稱讚施易男的配音效果很好。
(責任編輯: 鄭宜芬)
