【大紀元3月25日報導】（中央社記者孫承武台北25日電）提到翡翠水庫，大家一定想到同名的翡翠樹蛙。在1981年於水庫預定地發現的物種，命名翡翠樹蛙以綠色外型特徵和兼具地名的雙重意義。讓人高興的是，這群嬌客產卵復育情形良好。
翡翠樹蛙為台灣特有種的保育類物種，1981年由台灣師範大學生物系教授呂光洋和學生在翡翠水庫預定地附近發現，1983年命名發表而得名。
翡翠樹蛙分布台灣北部1000公尺以下丘陵。依台北翡翠水庫管理局資料，翡翠樹蛙是台灣5種綠色樹蛙中體型較大的物種，身體背部為翠綠色，並隨四周環境改變體色，腹部為白色，背腹相接處有不明顯白色條紋，此外腹側、大腿股有大型黑斑，以及眼睛前後有一條金黃色過眼線，這些都是和其他樹蛙的主要區分特徵。
翡翠樹蛙因分布侷限，棲地破壞、族群量少和獵捕販售壓力等問題，目前被政府列為其他應予保育的野生動物。
翡管局委託財團法人台北動物園保育教育基金會進行「翡翠水庫區翡翠樹蛙生態資源調查」，時間由去年8至11月，每月調查2次，前後8次，不但證明成功復育翡翠樹蛙族群，並瞭解這群嬌客在水庫區內分布情形。
台北市立動物園保育研究中心助理研究員陳賜隆表示，由於翡翠樹蛙在天然環境不易找到合適棲地產卵，人為提供大型積水容器可吸引翡翠樹蛙前來利用產卵。調查人員在水庫區內蕨園步道、生態調節池附近、大壩左岸及右岸步道和大壩公廁步道等5個樣點放置大型水桶共12個，營造利於翡翠樹蛙產卵繁殖地環境。
陳賜隆說，經過8次調查結果顯示，除了大壩右岸步道外，其他均已成功吸引翡翠樹蛙前來利用產卵繁殖，顯示復育情形良好。翡管局長劉銘龍也表示，翡翠水庫屬水源管制區，在長期保護下，使得生態自然發展，豐富生態和物種多樣性也反映了水庫區保育有成。
翡翠水庫大壩自民國68年8月動工，當時外界也有翡翠樹蛙棲息地恐遭破壞的質疑聲浪，經過30多年來的復育，現在這群嬌客和歷年來在水庫記錄的其他5科、20多種蛙類，徜徉在水庫管制區的水域環境中，也見證國內投入保育的努力與成果。
