【大紀元2012年05月24日訊】尊敬的各級政府領導、婦聯、媒體記者、律師、朋友們：
2012年5月11日，我們的父母、小孩慘遭湖南耒陽周家坳煤礦指使的200人「黑社會」手持鐵棍暴打！事發後，暴力事件消息被嚴密封鎖，村民受到嚴重威脅！我們深感震驚之餘，特向社會各界尋求幫助！呼籲社會保護我們弱勢群體，保護我們的生命安全！求求你們了！
我們是湖南省耒陽市黃市鎮黃市村9組180名村民，「5.11」暴力事件受害者是我們的母親、妻子、子女！
耒陽，湖南的煤都，為中國經濟做出了巨大的貢獻；耒陽，有聞名海內外的竹海，是傳說中造紙發明人蔡倫的故鄉；耒陽，近代史上的兵家必爭之地；古往今來，都讓身為耒陽人的我們引以自豪。
耒陽市轄區的黃市鎮黃市村，一個村鎮同名的黃市，自然與眾不同，這裡，盛產煤炭，富饒的資源本利於民，可近30年來各大小煤礦掠奪性的開採挖掘，致使黃市村及鄰近村遭到了嚴重的地表破壞，尤其是我們黃市村9組，地表嚴重變形，居民房屋變形，裂開達15cm、傾斜20cm以上，經有關部門鑑定為危房已不能居住；煤礦塌陷區迫使水田旱地荒棄；水井水塘乾枯，生活、生產用水全無，曾經的富饒樂土已成過眼煙雲，我們可是祖祖輩輩生活並在這裡繁衍啊，如今滿目蒼夷，日漸不宜生存。
近年來，村民通過村委向當地政府等多方反應均未能處理，更談不上改變現狀，村民生活無望，迫於生計，無奈之餘，全村外出打工度日養家，留守老人、小孩被迫安身於危房之中。
可以想像我們殘弱的老百姓，生活是多麼的舉步維艱！多年來，我們呼籲的，僅僅只是能有一畝耕種之地，能有一牆棲身之所；我們僅僅只是要求我們能夠生存下來，我們的子孫能夠繼續繁衍下去。可這基本的生存要求，卻換來當地政府默許下的耒陽市周家坳煤礦唆使「黑社會」對黃市村民老幼婦孺一頓暴打！
面對老人、婦女、兒童，怎能下狠手用鐵棍暴打？！這些人就是這樣迎接黨的十八大召開嗎？是甚麼讓他們喪心病狂到如此地步？
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼！人心都是肉長的，誰家沒有老人沒有小孩？無法生存的土地上，我們又怎能無視我們的年邁的父母、年幼的後輩在危房中度日？當我們一次次向政府、周家坳煤礦反映時，換來的是一次次威脅與藐視，儘管如此，我們信任我們黨，信任我們的政府，仍舊沒有放棄我們合理合法的訴求，可萬萬沒有想到的是，就在最近的5月11日11時，某些共產黨員、某些所謂的地方政府幹部、某些不良企業老闆，草菅人命，指使200多手持鐵棍、統一制服的「黑社會」對黃市村的老幼婦孺大打出手。光天化日之下，有人居然無視我們是法治國家、無視本屆政府以人為本的執政理念，殘暴的法西斯手段重現共產黨之今日中國，我們出奇的憤怒，我們不明白為甚麼會這樣？！
我們憤怒，我們不解，但我們還得耐心的向領導、社會反映真實的情況：
黃市鎮黃市村9組，周姓較多，又名周家坳，地處山區，人口分散，田128畝，土山林共計800畝，四洲綠林環抱，的確美麗多彩，而且煤層豐富。早在1954年，湖南監獄就在這裡采煤，我地采煤區又叫肆工區周家坳工區，2009年12月後，周家坳煤礦隸屬湘煤集團興源公司。在此次併購重組中，相關利益方做過一些低微處理，但群眾一直有異議並有所不服，在政府出面下，礦方與村民曾達成書面協議。原協議中，議定將按照協議落實房屋基地，幫助村民造房，不料並未兌現，不僅如此，礦方竟悍然違背合同法說協議作廢，面對強權，村民有話無處說，利益無處尋，致使民眾心驚肉跳，度日如年。
煤礦塌陷區迫使水田旱地荒棄，使水井水塘乾枯，危房林立，沒有水，我們如何種田生存？沒有房，我們如何安心安身？我們的留守父母、小孩可是生活在深深的恐懼中啊！為了生存，為了安全、為了生活，我們多次向有關部門和礦方反應未果。就這樣日復一日，年復一年的拖直到現在。
從2009年開始，我們一直向上反映。如今網上百度快照上還可查看到黃市村9組村民周福兵實名向耒陽市張市長反應的文字內容（百度搜索「耒陽市黃市鎮黃市村周福兵」即可）。
近來，2011年7月份找過周家坳煤礦王群（任書記）、陽沖（任礦長），並送過書面報告給湘煤興源公司領導王仁元（任主任）無任何答覆。
眾人又於2012年3月31日找王清（主要領導），他說：「你們房屋以前賠償過，如果講得好，再補助一點，否則無任何處理。」領導啊！你們分析這是甚麼意思？是在威脅我們毫無話語權的弱勢群體嗎？
4月17日又找煤礦領導，在無法推脫責任時，在鎮領導協商下，王清講房屋每平方補30元。請問各級領導：在物價飛漲的今天，30元能做甚麼用？對於房子，是能修能建還是能補？如此打發叫花子的方案，群眾未同意而散。
但我們沒有放棄，經村民協商同意，5月11日全村人又去合理請求煤礦處理，並要求他們停工。出人意料的是，礦方領導採取可恥手段將男勞力召集到鎮政府以協商為由，採取法西斯手段，調集200餘「黑社會」身穿統一制服、手持鐵棍，向黃市村9組留守幼童、老奶奶、婦女進行暴力毆打，當時的婦女手無寸鐵，無半點反抗能力，共打傷17人，其中有3人是公平鎮魯塘9組在打桌球玩耍而遭毒打（有醫院救治照片為證），連82歲的老奶奶、2歲的幼童，他們都不放過！這是何等的殘忍啊！
我們永遠都會記住，2012年5月11日11時，我們的妻兒老小，本已殘弱的身軀、較小的花朵，遭到無情的推殘！他們是：
2歲的幼童周傑， 82歲老奶奶曾心香，我們拍照身上有血。
受到嚴重創傷的有：肖四滿50歲、李明芝40歲、李甲英38歲、曾香花58歲、段茂蘭55歲、曾丁英45歲、肖順英53歲、鄧桂花50歲、吳庚芳52歲、楊祖英54歲、沈務芳，公平鎮魯塘村9組曾凡春34歲、羅英42歲、羅玉柳32歲。
我們憤怒了！我們是協商，礦方為甚麼要暴力對待我們，而且是老弱病殘？！事發後，礦方或政府全力封鎖消息，我們村民無法在湖南境內發聲！
我們不明白：是甚麼使得礦方要對我們留守且本以生活不易的老幼婦孺鐵棍暴打？為何如此的喪失人性？你們良心何在？
我們不明白：5月11日，我們男勞力被召去政府協商，鎮政府領導是否與礦方達成一致軟硬皆施呢？
我們不明白：礦方領導為何有恃無恐？為何無視黨紀國法？
我們不明白：我們合理合情合法的在表達我們的訴求，我們僅僅只是為了能喝上一口水，能在自己的土地上種田，能住上不隨時垮塌的房子，僅僅只是生存，為甚麼就這麼難啊？我們現在還是社會主義國家啊！
我們聽說：周家坳煤礦能量很大，有黑社會背景，黑白兩道通吃，能擺平權力部門！
我們聽說：周家坳煤礦能讓湖南媒體禁言，記者不得採訪，網絡不能見文字！
我們聽說：周家坳煤礦揚言這僅僅只是殺雞嚇猴，如果村民不老實，後面還有我們受的！
我們聽說：這裡面有嚴重貪腐！涉及面積廣！
我們糊塗了：周家坳煤礦難道錢大於權、權大於法？難道有黑社會背景？
我們糊塗了：黃市沒有憲法？我們不是法制社會？
我們糊塗了：社會主義中國人權如此沒有保障？
我們糊塗了：曾經為人民服務的政府不為人民了？
我們糊塗了：《婦女兒童保護法》在黃市也僅僅只是一紙空文？
黨的十八大就要召開了，我們始終堅信黨，堅信人民政府為人民！為此，我們180人，特莊重的向黨、向政府表達我們如下訴求：
我們要求徹查「5.11」周家坳煤礦暴力傷害黃市村民事件，並妥善處理！
我們要求徹查當地政府的腐敗行為！追究當地政府的長期不作為責任！
我們要求徹底妥善處理周家坳煤礦長期與我們村民的糾紛！
惡劣的、難以忍受的「5.11」暴力事件，以及礦方與我村村民利益長期得不到協調的事實，如得不到正確處理，我們所有群眾將集體上告中央，或與礦存亡。
狗急了也會跳牆，何況人乎？不到絕境，我們這些善良的老百姓誰願意走極端！我們僅僅只是想喝一口水，僅僅只是想有一地之耕，僅僅只是想有一牆之棲！僅僅只是想生存下來啊！
其實，我們都是弱勢群體，幫助村民，其實也就是幫助我們自己！我們渴望得到政府、婦聯、新聞媒體和社會各界有識之士的幫助！我們渴望得到律師界的法律援助！
湖南省耒陽市黃市鎮黃市村9組180人全體村民
2012年5月16日
（責任編輯：李曉宇）
