【大紀元2012年06月22日訊】（大紀元記者李曉明編譯報導）未來50年內，美國嬰兒潮一代的人將陸續離世，從而留下價值上萬億美元的財富。然而，他們的後代卻不一定能坐享其成。
ABC新聞網報導，根據美國信託基金公司的《財富與價值之洞察》年度研究顯示，嬰兒潮人士中，只有50%認為給他們的子女留下錢財很重要。
美國信托基金進行了一個獨立的全國性調查，對象是642位富有的成年人，他們不是該公司的客戶，但至少有300萬美元的投資資產。研究結果在週一（18日）公布，其中包括多個研究方向，如養老規劃、遺產規劃，以及這些富裕的受訪者對於慈善捐獻的想法。
該研究把嬰兒潮一代定義為現年47歲至66歲的人群。結果表明，只有44％的受訪者認為，他們有責任「把他們的財富傳給下一代」。31％的受訪者認為，把金錢留給下一代並不重要，他們寧願在過世後把錢捐給慈善機構。
美國信托基金總裁基斯•班克（Keith Banks）說：「從現在到2050年，（嬰兒潮一代）將有上萬億美元的財富轉移到他們的孩子以及其他繼承人手中。有趣的是，這些富裕的父母們現在開始擔心，將來有一天他們的孩子在得到遺產時，並沒有做好準備。」
對於57%的受訪者來說，不想留遺產的首要原因是他們相信，每一代人應該賺取自己的財富。而54％的人認為，在孩子們成長的過程中，進行未來成功的投資是更重要的。
今年63歲的、來自華盛頓州的凱瑟琳•泰勒有兩個都已成年的孩子。泰勒在孩子們很小的時候就開始教育他們如何合理的使用錢財。這就是為什麽她打算把大部分的錢留給兩個孩子，一部分錢捐給慈善事業的原因。
泰勒夫婦教導子女合理開銷的一個方法，是給孩子們提供大學的學費及食宿這些花費，然後讓孩子們自己管理這些開銷。
他們的大女兒安妮今年33歲，從俄勒岡大學畢業後，現在一家保險公司工作。泰勒說：「安妮上大學的時候，我們在每個季度的第一天把她所需要的錢給她，然後讓她自己來負責支付賬單。當時人們都認為我們瘋了。」
泰勒於2006年從保險行業退休。她的丈夫這一年也從IT行業退休。他們也用同樣的方法教育他們的兒子卡爾）。卡爾今年29歲，剛剛進入職場。泰勒說，「在花錢方面，過去他們做得不錯。我相信，將來繼承遺產後，他們也能做的很好。」
安妮和卡爾目前都已結婚，但還沒有孩子。泰勒正計劃著，一旦他們的孩子有了自己的後代，就為他們的孫子輩設立一個大學基金。而且只要他們還活著，每到孫子輩生日的時候，就會往基金中增加資金。泰勒的父母當初就是這樣對待她的，因此她也希望自己的孩子能把這個傳統繼承下去。
對於把錢留給後代，她學到的教訓之一就是儘早開始。泰勒說：「開始給他們錢進行管理，並確保他們了解如何做好這一點。如果他們犯了錯，他們很可能會學到一些東西。」
(責任編輯:張東光)
