德拉吉反駁德國批評 為干預主權債券辯護

【大紀元2012年08月31日訊】(大紀元記者程木蘭綜合編譯)歐洲央行(ECB)行長德拉吉(Mario Draghi)日前反駁了德國對其遏制歐元區債務危機所做努力的批評,聲稱,歐洲央行有理由採行「非常措施」,以履行穩定歐元區價格的職責。歐洲央行正草擬干預主權債券市場的計劃。

德拉吉是在德國媒體《時代週報》(Die Zeit)做出此番表態,看來意在針對歐洲央行與德國央行(Bundesbank)的分歧。德拉吉表示,若要履行好自己的職責,有時就必須採取標準貨幣政策工具以外的措施。預計德拉吉將在9月6日推出歐洲央行的干預策略。

德國央行是歐元區成員國中最有影響力的央行。該行反對歐洲央行旨在壓低西班牙和意大利等歐元區成員國舉債成本的債券購買計劃。

德意志央行Bundesbank總裁魏德曼(Jens Weidmann)在上週末表示,歐洲央行的債券購買計劃近乎於違反了向成員國提供直接援助的禁忌。去年因抗議該央行危機管理而辭職的前執行董事會成員斯塔克(Juergen Stark)本週表示,歐洲央行「一再越過紅線」。

然而,德國總理默克爾(Angela Merkel)表示支持歐洲央行有意採取的計劃。意大利6個月期國債的收益率大幅降低,表明市場對歐洲央行可能實施干預持樂觀態度。

據瞭解歐洲央行的官員向英國《金融時報》透露,各方對於歐洲央行應當如何購買債券存在著不同意見。本週,德拉吉以公務繁忙為由,取消了計劃中的美國之行,這表明歐洲央行購買債券計劃的許多細節尚未敲定。

據報導,該計劃預計將包含一項重要的要求,即相關國家應同意推行經濟改革,作為歐洲央行購買債券的交換條件。

為了減輕德國的疑慮,德拉吉表示,歐洲央行將始終獨立採取行動,並在其穩定價格的職責範圍內採取行動。

歐洲央行行長德拉吉在文中寫道,儘管沒有必要「極端」地走向「歐洲眾合國」,歐元區需要一個新的架構,為所有會員國共創繁榮 ,特別是為了德國。

另外,根據歐盟委員會(European Commission)草擬的一項最新計畫顯示,歐洲央行將取得歐元區所有6000家銀行的監管權力,這將使各國銀行脫離主權國監管,以走向歐洲「銀行業聯盟」的第一步。據該計畫,最終權力將歸到歐洲央行新成立的「監事會」,與現有歐洲央行管理委員會分開運作。

相關新聞
監管歐銀 法央行信賴ECB
四處救援  歐央行員嘆不勝負荷
歐洲央行:竭盡所能維護歐元 歐美股市振奮
歐元區組銀行聯盟 9月提案
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論