【大紀元2012年09月08日訊 】(美國之音記者王南報導)中國國防部長梁光烈將軍訪印期間送給兩名印度空軍飛行員裝滿現金的信封，在印度引起爭議。有中國分析人士對印度媒體解釋說，送紅包是中國習俗，中國無意羞辱印度。
印度媒體報導說，梁光烈把兩個信封分別送給駕專機把他從孟買送到新德里的兩名印度空軍飛行員，每個信封裡裝著5萬盧比(約合900美元)。這兩名軍官把現金交給了上級。印度媒體稱賞小費事件「近乎違反外交禮儀」，中國外交部發言人洪磊對媒體表示不知道其中細節。
消息人士和有關官員對印度主要英文日報《印度教徒報》(Hindu)說，來訪政要贈送禮物是正常慣例，但是送現金很罕見，也許中國外交官員沒有把印度的外交禮儀告訴給梁光烈。
《印度教徒報》援引不透露姓名的中國分析人士的話說，在中國送「紅包」很常見，從當官給賞錢到結婚隨份子，給現金很正常。不過，一位中國分析人士說，中國駐當地使館有責任弄清楚所在國的習俗和禮儀，以免造成誤會，但使館官員可能沒有把有關事宜通報給中國代表團。這些中國分析人士希望不要因為這樁小事干擾了梁光烈的訪問。
不過，印度英文週刊《印度旭日》(Uday India)的主編普拉卡甚•南達(Prakash Nanda)卻不願如此善解人意。他撰文指責《印度教徒報》是「印度頭號親中日報」。這篇文章的題目為《給現金小費，中國羞辱印度》。他說，全世界都知道中國官員的一言一行都是精心計劃的，「很難理解這位將軍不知道印度的戰鬥機飛行員不是收小費的服務人員；他們不是專車司機。」
南達問道，中國真的那麼看重印度嗎？他寫道，中方對印度的態度依國際環境和印度的備戰能力而此一時彼一時，如今，「中國在南中國海、東中國海和西藏咄咄逼人的行為招致國際反感，對北京和平崛起心存疑慮，這才開始講印度的好話。」
即將離任的梁光烈將軍9月6日結束了對印度為期四天的訪問。他是八年來第一位訪問印度的中國防長。雙方同意恢復中斷了四年的聯合軍事演習。這兩個亞洲大國曾在1962年爆發過短暫的邊境戰爭，至今仍有領土糾紛，彼此的猜忌難以排除。梁光烈對印度媒體說，北京願意同新德里合作，維持兩國邊境地區的和平與安寧。
（責任編輯：李文慧）
