【大紀元2013年01月08日訊】（大紀元記者高航編譯報導）CNN報導，週一（1月7日）的中國浮現出一個新跡象 – 這個國家可能在年內廢除一直存爭議的勞動集中營（labor prison camps)制度，也叫勞動改造（勞改）。
這項廢除的建議由中共中央政治局法律委員會書記孟建柱在當天的工作會議中提出。孟是代表中共最高法律機構的官員。這項建議需要得到中國立法機構-中國人大常委會的批准後才能生效，但這個過程對於中共只是一種形式。
孟的建議最初被登在中共官媒CCTV的新浪微博網站。另兩家官媒新華社和《人民日報》也在自己的網站登出了這則消息，但之後這三家的消息均被刪除。目前這則消息在新華社的英文推特網頁上仍被保留。
根據聯合國人權委員的報告，中國現有19萬人被關押在各地的320家勞教集中營。
勞教制度獨立於司法之外 成關押異議人士集中營
CNN說，中共的勞教體制可追溯到1950年，是中共為鞏固政權，消滅敵人的聲音，實行的一種制度。中國的勞教系統是不需要通過司法程序就可以直接對人實施監禁，刑期最高4年。這種處罰通常針對輕型罪犯，如小偷、賣淫和吸毒者等。
勞教所作為獨立於監獄之外的一種監禁場所，還被濫用為中共關押和迫害異議人士的地方，這些被監禁的人包括知識份子、人權活動者以及法輪功等精神團體的成員。
去年兩起濫用勞教事件 引發中國人激憤
去年中國發生了兩起引發國人廣泛關注和激憤的勞教案件，再次迫使中共面對勞教體制的黑暗。一起案件是一位母親因不斷上訪和請願，要求對強姦了自己11歲女兒的罪犯繩之以法，卻以「擾亂社會秩序罪」被判勞教1年半。
另一起案件是一位年輕的中共村幹部因被控在微博發表「煽動性」言論而被判勞教2年。
近期一些中共官員對勞教制度發表意見，稱如不能廢除，也要進行改革。根據新華社去年10月的報導，中共司法系統中一位高層官員表示，勞改制度需要並正在改革。
（責任編輯:林詩遠）
