【大紀元2013年10月06日訊】 美國零售巨頭公司Trader Joe’s最近將溫哥華的商人告上法院，控告其侵犯版權，將他們的產品運到溫哥華出售，而且也冒名使用Joe牌子。不過，公司的官司並沒有贏，因為法官裁決他們拿不出足夠的證據。
Trader Joe’s是一家出售各類食品的巨頭公司，遍布美國30個州，共有390家連鎖店。該公司將其冒牌Pirate Joe’s商店與店主哈勒特（Michael Hallatt）告上法庭，認為對方侵犯了他們的版權，誤導顧客，損害了其品牌。
法官佩奇曼（Marsha Pechman）卻不認同，裁定此案件在應用一美國法律時，缺乏確鑿的證據。此法律名叫Lanham法，授予了美國法庭很廣泛地域管轄權利。Lanham法允許公司，在認為其他公司或商人影響了美國經濟時，可以關閉其他國家的生意。
法官表示，原告認為發生在加拿大的侵權，其實並沒有給Trader Joe帶來損失。哈勒特也認為自己是無辜的，因為法庭最終裁定了他的無辜，也就是他沒有做任何損害美國經濟的行為。
Trader Joe’s則辯稱，他們的40%顧客是來自非美國居民，因此哈勒特在加拿大開商店，同樣搶走了其顧客。 他們的理由是，大部分非美國顧客都來自加拿大，現在他們就不用去美國，直接在哈勒特的商店購買就行。
法官裁定的理由是，Trader Joe’s沒有拿出證據表明上面的說法。如果Trader Joe’s不服裁決，10天內可以提出上訴。
據悉，哈勒特每週要南下美國，購買4000至5000元的Trader Joe’s貨品，然後拿到溫哥華的自己商店出售。哈勒特以此生意維持生計。◇
責任編輯：易君
