【大紀元2013年12月10日訊】（大紀元記者馬穎慧編譯報導）美國東部海岸地區往往在大風天受到由美國中西部的燃煤電廠吹來的被污染的空氣襲擊，因此美國八個州的政府決定向美環保局請願，要求環保局收緊橫跨美國東部的銹帶區（後工業區（post-industrial region））以及阿巴拉契亞山州一帶的空氣污染控制法規。
15年來，包括紐約州，康涅狄格州在內的美國東海岸各州的空氣污染要求一直高於美國的其他地區，他們的州長一向指責阿巴拉契亞地區對自己採煤區和包括俄亥俄州，肯塔基州，密歇根州在內的後工業區等使用這些煤礦的燃煤發電廠，工廠和排氣管道的較為寬鬆的污染政策，因為這些州允許這些經濟體從廉價能源獲利，但是這些經濟體排出的煙塵和煙霧卻被強風順勢吹遍了整個美國。
據《紐約時報》報導，星期一（9號）美國東北部的八個州的州長，聯合向美環保局提交了一份聯名請願書，要求環保局收緊對於這些後工業區各州的空氣污染法規。
簽署這個請願書的州長都是民主黨人，2016年潛在的共和黨籍總統候選人，新澤西州州長克里斯蒂（Chris Christie）卻沒有簽署這份請願書。
這份請願書是在美高等法院就環保局「好鄰居」規定做裁決的前一天提交。被官方稱為跨州空氣污染規則（Cross-State Air Pollution Rule）的好鄰居規則，將強迫造成空氣污染的各州通過安裝使用昂貴的控制空氣污染技術或關閉電廠等方式，控制本州的煙塵和煙霧排放。哪怕高等法院維持原判，美東北部各州的州長們也將尋求更強硬的方式，約束美國東西部和後工業發展區的空氣污染。
由奧巴馬政府2011年發佈了「好鄰居」規定，主要針對於內布拉斯加州以東的27 個電廠的規定，其實是奧巴馬總統欲通過環保局嚴厲打擊燃煤污染的一部份，但是這個規定被美國哥倫比亞巡迴地區上訴法庭否決，該上訴法院裁定環保局在計算任何分配跨州空氣污染責任時沒有遵循清潔空氣法則。
在這個案件被提交與美國最高法院之前，美國環保局辯解說，要求環保局根據1990年的清潔空氣法案發佈的跨省空氣規則是為了保護美國東北部各州的健康環境而制訂，而反對方則表示，這個規定給了奧巴馬政府的環保局過多權利。
美國高等法院已授予此案90分鐘的辯論時間，比往常的一個小時的辯論時間長半個多小時，顯示了美國高等法院對此案的重視程度。
正如美東北部地區的州長們的請願書一樣，高等法院的這個案子也反映了美國東海岸官員對於開採煤礦的阿巴拉契亞地區和後工業地區的燃煤發電廠和工廠的憤怒情緒，因為燃煤排放被視為全球變暖的主要原因，並且會引發類似於哮喘，肺部疾病等健康風險，他們認為阿巴拉契亞地區和後工業區對於自己的空氣污染源控制力度不夠，對本地區人民的健康構成威脅。
（責任編輯：李緣）
