【大紀元2013年04月04日訊】(大紀元記者天宇英國報導)4月1日，英超2012/13賽季部份第30輪和31輪賽事罷。領頭羊曼聯再接再厲，在客場挑戰桑德蘭隊的比賽中，范佩西大禁區內的射門打到布蘭布爾變線後入網，成為了本場比賽唯一進球，全取3分後紅魔已經取得了聯賽七連勝、連續18場聯賽不敗。
位居次席的曼城本輪主場4：0血洗紐卡斯爾，全場比賽藍月亮展現出了上賽季一般的極佳狀態，但在聯賽僅剩八輪而依舊落後曼聯15分的情況下，衛冕仍然僅是理論上存在可能性。
熱刺則在客場挑戰斯旺西的比賽中，當家球星貝爾和後衛維爾通亨各自一傳一射，幫助「白鹿巷」2：1力克聯賽杯冠軍得主，目前在多賽一輪的情況下以5分的差距位居曼城之後，升至第三。
而原本第三之位的切爾西本輪則客場爆冷不敵升班馬南安普敦，雖然特里的頭球攻門先拔頭籌，但在之後短短3分鐘內被主隊連扳兩球，最終以1：2不敵，吃到客場三連敗後名次再次降至第四，落後熱刺2分。
阿森納在主場迎戰雷丁的比賽中，依靠科特迪瓦球星熱爾維尼奧一射兩助攻的驚艷發揮，4：1輕取升班馬，目前仍位居積分榜第五，僅落後第四的切爾西2分之多。
利物浦本輪客場迎戰為保級而戰的維拉，在一球落後的情況下，下半場連扳兩球，最終以2：1逆轉取勝，蘇亞雷斯打入點球後，其個人聯賽進球數升至22個，領先射手榜次席的范佩西3球，但球隊在積分上於多賽一輪情況下落後切爾西7分，目前位居第七位，進入前四機會仍十分渺茫。
無壓力曼城輕鬆取勝 曼喬稱無奪冠可能
本輪主場作戰的曼城迎來紐卡斯爾的挑戰，由於目前落後曼聯多達15分，使得曼城全隊上下已經基本上放棄為聯賽冠軍而戰，將目標已經鎖定在了足總盃和保住前四上，而對手紐卡斯爾本賽季發揮欠佳，目前隨時有降級危險，兩隊近12次交手中曼城10勝2平保持不敗，因此為了迎接下一輪客場對陣曼聯以及之後的足總盃賽事，此戰曼城使用輪換陣容，剛剛傷癒的隊長孔帕尼出現在首發名單之中。
比賽開始後，兩隊很長時間在中場爭奪，但很快曼城依靠更為雄厚的中場實力而掌控了比賽節奏，並開始頻頻策動威脅攻勢，但多是以中遠距離打門來試圖敲開紐卡斯爾大門。第25分鐘時，哲科校禁區內的射門被擋出後，門前包抄的巴里在面對空門情況下鬼使神差的竟將球踢飛，曼城錯失取得領先的機會，但主動權仍牢牢的把握在曼城手裡，終於在第41分鐘，克里希左路橫敲，特維斯在球門後點鏟射得手，幫助曼城1：0領先，而就在上半場傷停補時最後階段，納斯里依靠個人實力在左路突破後分球給禁區內的席爾瓦，後者小角度大門得手，曼城輕鬆的在上半場獲得兩球優勢。
易地再戰後紐卡斯爾通過換人試圖改變被動局面，但10分鐘後曼城依靠角球機會，一陣混戰後由隊長孔帕尼頭球破門，曼城將比分改寫為了3：0，基本上使得比賽提前進入垃圾時間。第69分鐘，亞亞•圖雷精彩的右路衝破重重防守後，殺至禁區底線附近後在幾乎0度角情況下突然起腳打門，皮球打到對方球員身上後變線入網，4：0的比分使得曼城完全主宰了比賽，隨後主帥曼奇尼為了更一步保留實力，將孔帕尼換下，但後者顯然對被換下頗有微詞。進入垃圾時間的比賽中兩隊互有來往，但都沒能進球，比分最終鎖定在了4：0，曼城輕取紐卡斯爾。
此戰曼城展現出了一直為爭冠而戰的強隊所應有的實力和心態，讓人們似乎又看到了上賽季那支王者之師的影子，所有隊員都有上佳表現，每個進球都極具觀賞性，但這卻成了本賽季的曇花一現，令曼奇尼也鬱悶不已，並直言是因為球隊核心球員的陸續缺陣導致目前球隊奪冠已經難以實現。「一些球員對球隊是極為重要的，如果他們缺陣四、五場比賽，我們就會有很大的麻煩了。我們本賽季有60天裡沒有隊長孔帕尼上陣，這對我們來說十分不幸，就如同非洲盃期間我們缺少了亞亞•圖雷時一樣的糟糕。如今曼聯在榜首已經無可爭議了，我們在很多關鍵比賽中由於主力的傷缺而導致丟分，這實在令人沮喪。如果我們陣容齊全，就像今天對陣紐卡斯爾這般，那衛冕之路將會簡單得很了，但如今我們要想衛冕已經是毫無可能了。」
切爾西爆冷客場三連敗 金童或被賤賣回老東家
本輪切爾西客場1：2不敵升班馬南安普敦，爆了不小的一刻冷門，首回合交手中兩隊就在切爾西主場戰成了2：2，而此戰雖然藍軍隊長特里的頭球破門幫助切爾西取得先機，但這一微弱優勢隨後就被主隊掀起的一陣狂攻所摧毀，在兩分鐘內被連進兩球，最終以1：2落敗，吃到慘痛的客場三連敗。
此戰敗因之一就是鋒線的不給力，首當其衝的就是托雷斯，此戰金童竟然沒能完成一次射門，尷尬之極的連續12場比賽不進球紀錄還在延續，上一次在聯賽中破門甚至要追溯到去年的聖誕節期間。如此糟糕的表現不但令球迷大為不滿，據稱球隊高層，乃至力主引進托雷斯的老闆阿布也都失去了耐性，在意識到臨時主帥貝尼特斯完全無法喚醒托雷斯在紅軍巔峰時期的狀態後，極有可能在其還能賣出些許錢時，於今夏將其拋售，據悉除了前東家利物浦是潛在買家外，金童所出道的馬德里競技也極有可能將托雷斯回購，而這筆交易最關鍵的部份則是切爾西以一大筆轉會費外加托雷斯，引進目前馬競當家球星法爾考，而後者目前在轉會市場的身價同樣是切爾西引入托雷斯時的5,000萬英鎊，當然如今的托雷斯能保住1,000萬身價就已經是買家開恩了。◇
（責任編輯：李熔石）
