【大紀元2013年09月14日訊】韓國「國民妹妹」IU睽違一年推出日文單曲《Monday Afternoon》，因在韓國習慣以虛歲計算年齡，所以已邁入21歲的她在日本發展最開心的事情就是「還算20歲」。日前韓國網路討論區也貼出IU中學時期的照片，照片中青澀的她和現在模樣相差無幾，讓網友紛紛大讚天生麗質。
繼今年三月在日本發行首張專輯後，IU於9月11日推出首張日本原創單曲，發行當日便登上公信榜Top10，打破語言隔閡詮釋日文歌曲越來越到位的她，透露自己學日文的方法就是狂看日本電影戲劇和動畫。
由於日本是以實歲計算年齡，故在日發展最開心的就是「還算20歲」；日前韓國知名網路討論區貼出IU中學時期的照片，照片中IU穿著制服從校門走出來，脂粉未施仍然美貌過人，令粉絲狂讚「天生有長好」，甚至還有大叔歌迷留言「叔叔我真的無法不喜歡IU」。
IU回歸韓國歌壇前搶先發行日文單曲，並預定於九月下旬在東京、大阪、名古屋三地舉辦「IU為你注入元氣」單曲發行特別活動，IU將在現場親自為粉絲「拍拍肩」注入滿滿元氣，消息公布即引發歌迷熱烈報名。
單曲《Monday Afternoon》描寫和前男友偶遇的充滿懷念的少女心情，被問到若狀況發生在現實中會如何面對時，IU表示自己應該會說聲「BYE!」就轉身離去，不會為已逝去的戀情煩惱，展現與甜美形象略有反差的灑脫率性。
（責任編輯：梁夢竹）
