【大紀元2013年09月19日訊】（大紀元記者李小奕編譯報導）今年的美國小姐選美雖然已經結束，愛荷華小姐妮可‧凱莉（Nicole Kelly）雖然沒有贏得后冠，但她的參選已經打破了記錄，因為她是一名獨臂人，天生缺少左前臂。但她樂觀進取的性格總是能克服生活的種種難關，不論是打棒球、跳舞或潛水，樣樣都難不倒她。
23歲的凱莉住在愛荷華州密西西比河邊的基奧卡克鎮（Keokuk），她於今年六月獲選愛荷華小姐，九月參選美國小姐，雖然最後沒有如願奪冠，不過她希望藉由參選過程來激勵他人超越自我的精神值得敬佩。
據美聯社報導，凱莉在參賽過程並不強調她的短缺之處，而是突顯其它的長處。她說：「能參加美國小姐選美不是由於我的外觀不同，而是因為我有智慧、能力以及美國小姐必須具備的所有特質。……能代表外觀不同的人參賽是我的光榮，不過最重要的是自我肯定的態度。」
由於經常要面對別人的注目，讓凱莉養成了「沒甚麼『不可行』」的外向開朗性格。她說，只要是想做的事她就勇往直前，絕不會因殘疾而有所退縮。她會打棒球、游泳，也會潛水、跳舞。「去做就對了，」她說：「絕不是問題。不找藉口，也應該沒有藉口。」
凱莉形容她在成長過程中與人相遇時的三階段體驗：首先是別人有顧忌而不敢靠近她，她就會主動迎向別人。然後是交談之後，別人開始自在的問她問題，例如「你是怎麼整理頭髮的？」或「你要怎麼繫鞋帶？」最後是別人完全忘了她的殘疾。
凱莉在獲選愛荷華小姐之後，很快就成為媒體簇擁的焦點，但當中也有不愉快的經驗。一家電視台在她不知情時偷拍她左臂殘缺的特寫鏡頭，且當作重點去報導。不過她表示：「雖然大舞台引來很多令人不快的矚目，不過反過來看，它也帶動人們關心殘疾人的問題。」
從內布拉斯加大學林肯分校戲劇系畢業後，凱莉曾在新墨西哥州聖大非、芝加哥和紐約等地的劇院實習，後來她找到了一份支薪工作：照護百老匯戲劇《家庭晚宴》（The Assembled Parties）的小童星。她希望將來能在劇院做管理工作。
凱莉以殘疾身分參選美國小姐並非史無前例，1995年，有聽障的阿拉巴馬小姐希瑟．懷史東（Heather Whitestone）曾摘下美國小姐后冠。
2014美國小姐選美大會重返紐澤西州，於本月15日晚在大西洋城的浮橋廳（Boardwalk Hall）舉行。這屆的美國小姐冠軍是印度裔的紐約小姐妮娜．達瓦魯瑞（Nina Davuluri），亞軍是華裔（台灣）的加州小姐李萬晴（Crystal Lee）。
（責任編輯：張東光）
