【大紀元2014年04月10日訊】法國導演費利普．穆勒（Philippe Muyl）的新作《夜鶯》（Le promeneur d’oiseau）將於5月7日和15日分別在法國和中國公映，這也是首部由法國人執導的中國影片，從中可以看出法國導演對中國社會的觀察。
費利普．穆勒雖然不會說中文，但其編寫和執導的《夜鶯》講述的卻是典型的中國家庭的故事。故事情節很簡單，爺爺帶著孫女回廣西老家尋根，這次尋根之旅讓在北京生活的小孫女發生了根本變化，小女孩進而成為衝突不斷的父母之間的潤滑劑和橋樑，讓感情瀕臨崩潰邊緣的父母重新走到一起開始了新的生活。
因為導演來自法國，電影自然帶有他本人的視角，體現了一位法國人對中國及中國人的觀察和看法：被稱為「小皇帝」的獨生子女的任性，金領階層的奢華生活，北京的摩天大廈，廣西美麗的自然景色，中國大城市和中國古老農村的鮮明對照，被快節奏生活所包圍的人們相互間缺乏溝通等等。
近年來，中國社會變化巨大，中國著名導演賈樟柯的《天注定》反映了當今中國物慾橫流、道德下滑的真實場景以及在這種社會環境下民眾的反抗，深受各界矚目。對此，穆勒表示賈樟柯展現的中國是真實的，他執導的《夜鶯》是從另一個側面和方式反映真實的中國，他希望通過這部電影讓人們進行反思：甚麼是真正有價值的東西，是金錢、地位還是人性的善良和純樸？
談到《夜鶯》的主創演員，也讓人期待，爺爺志根由著名演員李保田扮演，新生代演員李曉冉和秦昊分別扮演志根的兒媳和兒子，米勒對扮演小孫女的楊心儀也讚賞有加。
在3月8日結束的法國多維爾亞洲電影節（Festival du film asiatique de Deauville）上，《夜鶯》作為電影節閉幕影片在頒獎儀式上亮相。
費利普．穆勒是法國導演，喜歡繪畫，曾在廣告界馳騁多年，之後跨入電影，擅長家庭喜劇類電影。2002年他執導的《蝴蝶》（Le Papillon）在國際影壇大放異彩，描述了八歲小女孩與孤寡老人尋找歐洲最美麗的蝴蝶「伊莎貝拉」的故事，充滿溫婉情懷。影片在中國上映後，主題曲《為甚麼》（pourquoi）一夜之間家喻戶曉，讓人感受蝴蝶的輕盈飛舞和人性中的純真善良。
（責任編輯：德龍）
