【大紀元5月9日報導】（中央社台北9日電）彭博報導，東海東京證券公司指出，日本央行日本銀行（BOJ）未能達到本身設下的通膨目標，日圓接著將反彈到2012年以來最高點，扭轉規模空前刺激措施帶來的結果。
東海東京（Tokai Tokyo Securities Co.）首席債券策略師佐野一彥表示，「今年秋季之前」日圓將升破85美元。經濟合作暨發展組織（OECD）購買力平價（PPP）指數隱含的日圓公允價值為102.61美元，目前日圓離這個水準不到1%，去年是1985年以來首度貶破這個門檻。日圓上次接近均衡匯價是在2007年6月，此後4年飆升65%，攀抵歷史高點。
佐野一彥昨天在東京透過電話表示：「PPP指數顯示日圓貶太多了，意味將有走強趨勢。」在日圓兌美元沒有觸及120美元之下，日銀通膨目標將很難達陣。
日銀總裁黑田東彥去年4月將每月債券收購規模擴大1倍來終結通縮，使日圓名目價值降低8.8%，有助於把去年12月通膨推上2008年以來最高點。
物價成長自此之後停滯在1.3%，不如日銀2%的目標。日圓在兌美元的10個主要貨幣中，是最沒有被高估的，意味日圓準備反彈，可能讓日銀祭出的促貶措施功虧一簣。
佐野一彥說：「日本通膨速度若沒持續超越美國，日圓就不可能長期貶值。日圓走升的前提是物價差距。」（譯者：中央社陳昱婷）
