FIFA貼心服務 盲胞也能瘋世足

人氣 1
標籤:

【大紀元7月6日報導】(中央社里約熱內盧5日法新電)巴西里約熱內盧馬拉卡那球場(Maracana Stadium)的播報室內,2名世界盃足球賽解說員有項很專門的任務:替盲胞「說球」。

隨著隊伍進場,失明以及視力受損的球迷透過智慧型手機的短程無線電,聽取解說員描述場邊球迷狀況。

這是國際足球總會(FIFA)在巴西非政府組織Urece協助下,首次在世足賽場館設立這套特別的聲頻系統,服務盲胞。

擔任解說的23歲記者巴特爾(Eduardo Butter)說:「你必須精確地描述一切:觀眾席氣氛、球員體型、服裝、色彩,及大螢幕上的轉播畫面。」

巴西人口2億,視障同胞約占650萬,其中許多人熱愛足球,會和家人或嚮導前往球賽,聽他們描述賽況。

專案協調員席馬斯(Mauana Simas)表示,這套聲頻系統2012年在波蘭及烏克蘭合辦的歐洲國家盃通過測試,未來有意也在巴西國內聯賽提供這樣子的服務。

4日德國力退法國的8強賽上,一群視障球迷戴上耳機,坐在球門後方、觀眾席第一排的位置上,一邊聽轉播一邊感受身旁球迷的歡呼聲。

30歲盲胞達席瓦(Ali Herrera da Silva)說:「這真的比聽廣播好很多,廣播廣告很多,解說員一直喊著『進球了!』卻沒有描述到底發生什麼事。」達席瓦出生就失明,小時候動手術後恢復20%視力。

達席瓦表示,本屆世足解說員出色多了,「會描述球員鞋子的顏色、背號、臉部表情、態度等珍貴細節」。(譯者:中央社林亭儀)

相關新聞
美元緊缺籠罩阿根廷隊世界盃征途
阿根廷對陣比利時:梅西能否攻破宿敵十指關?
豪門對決 伊瓜因助阿根廷取勝比利時
黃牛炒票賺9億 警方稱FIFA官員做內應
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論