【大紀元2014年09月12日訊】（大紀元記者馬穎慧 吳安妮編譯報導）在美國紀念9.11事件之際，兩位美國國際問題專家指出，俄羅斯和中共結成的聯盟，在美國的反恐戰中構成了不可估量的強大威脅，這個聯盟會為了自己的戰略利益傷害和損害美國和西方社會的利益，對西方的生活方式構成威脅。
兩位專家分別是《俄羅斯和中共的聯盟 新的冷戰和美國的領導危機》（The Russia-China Axis: The New Cold War and America Crisis of Leadership）一書的作者捨恩（Douglas E. Schoen）和凱蘭（Malik Kaylan），兩人在福克斯新聞網上撰文，警告美國政府和民眾當心。
文章中舉例說，俄羅斯不但在發展自己的核武器，而且還準備在本月進行軍演，以提高其軍隊的實戰能力；為了減小和削弱美國的國際影響以及為自己尋求更大的國際經濟和戰略利益，莫斯科和北京這兩個共產背景的政府一直在聯手作戰。
文章認為，俄羅斯和中共在經濟、技術、軍事和政治路線方面，一直保持著密切的合作。
以烏克蘭危機為例，今年三月份俄羅斯侵略烏克蘭時，中共在聯合國投棄權票暗中支持；而當歐美上週通過針對俄羅斯的制裁之後，北京又暗示「額外的制裁可能會引發新的、更複雜的因素」，以阻止歐盟制裁俄羅斯。
今年5月份，俄羅斯和中共簽署了30年期價值4,000億美元的天然氣交易，俄羅斯每年提供給中共380億立方米的天然氣，這是天然氣產業有史以來最大的一筆交易。
俄羅斯和中共在軍事方面的合作也達到空前水平，今年五月份兩國在東海聯合軍演，這無疑給與中共有領土之爭、與北京關係日漸緊張的日本敲了警鐘。
美國國防部長哈格爾上週在北約峰會上談及中國和俄羅斯的聯盟時表示，中國和俄羅斯一直在試圖通過追求和長期投資全面的軍事現代化項目，來縮小與美國的技術差距。為了對抗美國傳統的軍事優勢，這兩個國家都在開發本國的反艦、防空、太空反制 、網絡戰、電子戰和特種作戰能力。
不僅如此，俄羅斯和中共還是美國在21世紀主戰場之一的網絡戰中的強大對手。早在2012年秋，時任美國國防部長帕內塔（Leon Panetta）就曾經警告說，美國總有一天在網絡上會面臨中俄聯手的一場猶如「珍珠港」的戰役，因為這兩國都有先進的網戰能力。
今年五月份，美國司法部以從事網絡間諜活動起訴了中共解放軍的五名官員。俄羅斯黑客也對美國公司造成了巨大的破壞，這些人很可能是隸屬於莫斯科當局。今年8月份就有消息表示，俄羅斯黑客蒐集到了上億的互聯網密碼，而家得寶 （ HomeDepot） 的數據密碼被盜一案可能是這一事件的最新發展，家得寶公司也成為了最新的受害者。
文章提到，中共和俄羅斯還為地球上的那些無賴國家還提供明顯的或隱晦的支持。例如，沒有俄羅斯的支持，敘利亞獨裁者阿薩德的地位不會比幾年前更穩固；沒有俄羅斯的支持，伊朗也不至於很快實現其擁有核武器的目標；最新的美國國防情報局報告顯示，由中共支撐的北朝鮮擁有了能夠被遠程飛彈發射升空的核武器，而北韓這個殘暴的政權，威脅著亞洲乃至全世界的安全和穩定。
文章認為，由於美國和西方社會無法真正理解俄羅斯和中共結盟的背後動機，也不清楚這個聯盟對西方生活方式所構成的威脅，才使他們的聯盟更加令人擔憂。
文章認為，美國人必須承認俄羅斯和中共的聯盟對美國和西方構成威脅這個事實。由於美國花費了太長的時間來瞭解激進的伊斯蘭分子所構成的威脅，才導致恐怖組織「伊斯蘭國」（簡稱ISIS）毀壞了中東的和平，並殘害了無辜的美國人，因此在俄羅斯和中共聯盟的問題上，美國和西方社會不能夠掉以輕心。
文章最後說，俄羅斯與中共結成的聯盟，擁有共同的明確目標，即以犧牲西方的利益和生活方式為代價來推進他們的戰略。這已經成為了美國反恐戰爭中一大威脅，「美國（和西方社會）必須及早保護自己， 否則就為時太晚。」
此文的作者捨恩（Douglas E. Schoen）是美國前總統克林頓的民意調查專家，他本身擁有30年政治顧問和民意調查專家的經驗。
凱蘭（Malik Kaylan）為美國國際新聞工作者。
責任編輯：李緣
