【大紀元2014年09月05日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）國家氣象局週四(9月4日)宣佈，在南半球颱風和颶風諾伯特(Hurricane Norbert)的相互作用下，從週四到週末南加海面將會再現高海浪，沿海地區可能伴隨輕微的洪水。
氣象局稱，從週四開始，在這兩股大風的相互作用下，暴風雨、閃電、及高海浪的風險大大增加，具體需注意防範的期間為週四下午2點至下週一晚上。
高海浪預計會持續到週末，不過這次不會像上週的颶風瑪麗(Hurricane Marie)一樣嚴重。上次颶風瑪麗來襲時，某些沿海地區的巨浪高達25英尺。預計本週末的海浪平均高度為4英尺至7英尺高。
國家氣象局警告說，不可預期的大浪可以跨越岩石和碼頭，並淹沒海灘。
國家氣象局進一步警告說，週六晚上至週一將出現高潮汐，面朝南面的一些低窪海灘和附近沿海地區將面臨小型洪水的威脅。
受影響最大的幾個地區有：
洛杉磯縣的長灘(Long Beach)至帕洛斯弗迪斯半島(Palos Verdes Peninsula)，包括卡布裡洛海灘(Cabrillo Beach)和佛明高地(Point Fermin)，馬里布(Malibu Beach)和祖瑪海灘(Zuma Beach)；
卡塔利娜島南部和東部海岸；
文圖拉縣靠近懷尼米港(Port Hueneme)、幕股高地(Point Mugu)、縣邊境線(County Line)和奧克斯納德海岸(Oxnard Shores)的幾處海灘。
責任編輯：張頓
