【大紀元10月25日報導】（中央社洛杉磯25日綜合外電報導）金州勇士昨天表示，上季率隊贏得美國職籃NBA冠軍的總教練柯爾（SteveKerr），新球季開幕戰不會帶隊出賽。
柯爾7月背部接受手術後，苦於脊髓液外漏持續引發的症狀，包括嚴重頭痛。
勇士27日與紐奧良鵜鶘的開季首戰，將由代理教頭華爾頓（Luke Walton）執掌兵符，不過柯爾仍會在當天亮相，參加聯盟頒發冠軍戒的儀式。
華爾頓整個季前都代替柯爾掌理球隊，勇士總經理邁爾斯（Bob Myers）說，柯爾何時歸隊仍無時間表。邁爾斯說：「就算你問他本人，他也沒答案。」
柯爾7月28日開刀，但在發現第一次手術時脊椎四周硬膜損傷，脊髓液外漏後，9月4日再開一次刀。（譯者：中央社徐崇哲）
