【大紀元2015年12月15日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）玫瑰花車遊行能讓企業、組織或社團一炮而紅，所提供的世界能見度大概是各機構一輩子難有的。但擁有一輛花車不容易，也不便宜。玫瑰遊行通常有45輛花車參加，欲參加者必須在遊行前9到12個月，向玫瑰大遊行委員會（Tournament of Roses Association）提交一張申請表。
玫瑰花車遊行努力保持企業、民間、非營利和國際參加者的比例平衡。根據年份不同，空位的類型和數量都不同，這意味著申請者不一定能獲准參加。但是，如果獲選，參加者的花車創意將會被4,300萬美國居民和其他2,800萬國際遊客看到。
花車的成本要多少呢？據《帕薩迪納星報》報導，如果你擁有一家公司或營利性企業，光是報名費就要1.65萬美元；如果是非營利組織或醫院等非商業性團體，則為5,500美元。
但這僅僅是個開始，因為你還需要製作花車，這可要投入大把的錢。花車設計和建造成本將依據設計的複雜程度、選用花材和動漫程度的不同而有所不同。據玫瑰遊行委員會，製作一輛花車通常需花費25萬美元。
Fiesta Parade Floats 是帕薩迪納一帶獲委員會核可的四家花車製作商之一，其總裁埃斯特斯（Tim Estes）說，預算越多，你能製造的花車尺寸和動漫程度就越大。有些花車低至8萬美元，但也有的花車高達35萬美元。
若花車上任何物件高過16英尺，就必須折低來避免遊行線路上的電線，遊行線路的盡頭也要穿過210高速高架橋下。
Fiesta公司現在正在為遊行趕造11輛花車，其客戶包括醫保公司凱撒醫療（Kaiser Permanente）、多樂食品公司（Dole Food Co.）、西北互助人壽保險公司（Northwestern Mutual）以及ABC相親真人秀《單身漢》（The Bachelor）等。電視觀眾和每年遊行線路兩邊70萬粉絲都會目睹玫瑰花車的精彩表演，但幕後創意觀眾可就看不到了。
埃斯特斯說，光造個花車底盤4萬美元可能就飛了，但也可以壓低成本。大部分花車重3.5萬磅到4萬磅，在12月16日到31日的裝飾週，每隻花車上有60-80人工作，一天16小時。
鳳凰裝飾公司（Phoenix Decorating Co.）正在為2016年玫瑰遊行建21輛花車。該公司總裁Chris Lofthouse說：「藝術形式決定了工程。你看到這些美麗的花車上街了，但花底下還有一些機械，需要加速完成，這個壓力很大。我們責任重大。」
遊行設計評估委員會（Tournament’s Design Review Committee）要審核每輛花車的設計，儘管委員會會給商家和組織留下空間傳達信息，但委員會不鼓勵花車過度商業化。
遊行審核委員會主席李文斯（Mark Leavens）說：「人們想宣傳他們的品牌和信息。參加者填了表格後，也會描述參加的目的，通常是慶祝一個里程碑，進行週年慶或一些他們想讓公眾了解的特殊事件，我們將幫助他們實現目標。」
參加2016玫瑰遊行的Kaiser公司花車主題為「讓大自然復活」（Helping Mother Nature Thrive）。該公司高級副總裁卡斯維爾（Bill Caswell）說，這是該公司第11次參加花車遊行。
許多將在遊行中展示花車的商家、組織和城市都是多次參加的。李文斯說，但每年也約有10個新參加者。他說：「我們一直重視與遊行參與者的長期關係，但每年也有一定的參加者會自然流失。」
今年的玫瑰花車遊行將有41輛參賽花車，還有為玫瑰皇后準備的皇家宮廷花車，以及一輛由兩隻將在玫瑰碗比賽的球隊合組的花車。花車遊行還將進一步納入樂隊和馬隊。
李文斯說，整個花車設計建造過程最有趣的部分是創意，就是那個「喔」效果，每年都會看到他們為傳達消息作出的努力，充滿娛樂性和影響力。◇
責任編輯：方平
