site logo: www.epochtimes.com

紐約出新法 移民受騙可起訴

欺詐者最高罰款增至一萬美元

人氣: 6
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年02月03日訊】導語:2月2日對於紐約州430萬移民來說,是不尋常的一天。從這天起,紐約州成為全美第一個允許移民起訴移民欺詐者的地區。

(大紀元記者王依瀾紐約報導)去年8月由紐約州長庫默正式簽署的《移民援助服務執法》(Immigrant Assistance Service Enforcement Act)昨日正式生效。該新法案旨在加強對所有移民的法律保護,加強對移民欺詐者的限制和懲罰。同時紐約州成為全美第一個允許移民(包括無證移民)起訴移民欺詐者的地區。

該法案是去年8月由眾議員克雷斯波(Marcos Crespo)和參議員戴亞茲(Ruben Diaz)發起的。法案具體內容包括:

一、只有律師和「移民上訴委員會」(Board of Immigration Appeals)的委任代表才能提供移民法律服務。此外,法案對翻譯和整理文件進行了嚴格的消費者保護規定,防止誤導發生。

二、明確規定如何對可能損害申請者未來申請福利、甚至導致出現遣返危險的移民欺詐者定罪。

三、2013年3月,州長庫默成立了紐約州「新美國人辦公室」(New York State Office for New Americans),專門為移民提供服務。現在該辦公室成為執行機構,免費為社區提供法律、語言課程、宣傳移民欺詐等服務。

很多移民擔心投訴後暴露身份,從而被遞解出境。為此,紐約郡地區檢查署移民事務計畫特殊監控部主管于之荷介紹,移民無論是否有身份,若被欺詐都可控訴,沒有風險,不用擔心因此會被遞解出境。

紐約移民聯盟執行董事崔慶漢(Steven Choi)說,移民若受騙,可起訴。不過他也認為移民和政府機構間尚且缺乏信任。

該法案提高了違法者的最高刑罰,罰款從7千5百美元增至1萬美元,新法案還定義了兩個新的罪行:移民協助欺詐輕罪和重罪。欺騙金額超出一千美元就算重罪。

紐約州2015年的預算提案也為紐約州新美國人辦公室增加了三百萬美元預算,該辦公室主任Jorge Montalvo表示,希望可以用這筆錢增加法律服務,為移民提供更多律師。紐約州新美國人辦公室目前在紐約州共有27個辦公室,13個在紐約市,服務包括英語課程、幫助入籍、為非法移民申請暫緩遞解、幫助移民做生意等,所有服務免費。

「紐約州新美國人辦公室」熱線為:1-800-566-7636。服務時間週一至週五上午8點到晚9點。熱線提供200種語言服務。

責任編輯:鐘鳴

評論