【大紀元2015年09月26日訊】（大紀元記者馮文鸞麻州安城報導）「好感動喔﹗」、「好好看噢﹗」這是許多觀眾在看完「雲門舞集(Cloudgate)」的《稻禾》演出後的感受。計約1700位的觀眾看完後，很多人都起立鼓掌。觀眾對舞者舞藝精湛、佈景及聲光配合俱佳，都稱讚不已，林懷民親率團員謝幕達5分鐘之久。
由波士頓經文處和麻州大學5校聯盟及紐約文化中心合辦之「台灣文化光點計畫」第3場表演——邀請來自臺灣的「雲門舞集」於9月23日晚，在麻州大學安城(Amherst)校區的藝術中心音樂廳演出。非常巧合的是該表演中心剛好成立40週年，而《稻禾》是「雲門舞集」創團40週年的鉅作。
創辦人首度率團來訪
1973年創辦「雲門舞集」的林懷民此次是第一次率團來麻州演出。在演出後於另一小型劇場接受名舞蹈教授Constance Valis Hill和觀眾的提問。他也將個人如何踏入舞蹈表演藝術，進而創作個人作品、舞台背景設計及配樂等觀念，坦誠與觀眾分享。
首先被問到為何取名為「雲門」?林懷民說當年創辦的時候，想創造自己的舞團，而「雲門」是中國最古老的名詞，5000年前就有，是具有歷史意義的。他指出「門」是body(身體)；「雲」則象徵舞蹈的動作，輕飄飄的來來去去。
接著被問到，在22歲就出版過兩本書，後來到愛荷華州留學時改學編舞，他是如何由創作文學轉為創作舞蹈?林懷民表示4歲就開始寫作，5歲就喜歡跳舞，但沒機會學。直到留學後才有機會學現代舞，開始編舞。不過他坦言，花了20年的時間才把舊觀念(思維)去掉、創出現代的藝術。如今要寫作，卻反而要花很多的時間了。
從生活中取材
Hill教授提到演出中有很多文化素材(culture material)，如利用太極等很多傳統東西，但又很現代的表現手法，問他如何利用多元文化素材?
林懷民戲稱自己像個垃圾桶(garbage can)。他說小時候成長在台灣戒嚴時期，後來留學美國學外國文學，很少觸及到自己的文化。剛回台灣時，很少有現代舞表演。現在雖然網絡很發達，但不會阻止對自己的文化，如茶文化的喜愛。所以他會從中取材。
如何訓練舞者
有位觀眾問他如何訓練舞者，因為他們看來都很有力度?林懷民說一開始是學瑪莎‧葛蘭姆(美國現代舞創辦人)及現代芭蕾，後來就加上太極、武術、氣功、靜坐、呼吸等方面的訓練。起初年輕的舞者很討厭這樣的方式，後來他們漸漸習慣了，也喜歡了。
有位小姐問他還參加舞團演出(跳舞)嗎?林懷民幽默地說從1983年後自己就不跳了，否則觀眾就會不買票了。
《稻禾》的創作靈感
《稻禾》為林懷民於2013年為雲門舞集創團40周年所編導的舞作，創作靈感來自台灣「皇帝米」的故鄉——台東的池上；舞作卻非全然描摹寫實，而是以泥土、花粉、榖實、風、水、火……等自然的意象作為人生的隱喻，影射生命的榮枯與輪迴。
舞台上以投影呈現台東池上稻田四季的美麗景觀，綠色的稻浪與金黃色的穗實婆娑入舞，配上客家古音及西方古典音樂，舞者的肢體則融合東西方舞蹈精髓，並展現濃厚的台灣意象。
林懷民指出「火(焚田)」的那一幕拍攝只花一天的時間就搞定，但他和影像設計家王奕盛卻花了200小時剪輯。
中西觀眾讚許
據經文處朱永昌組長表示，林懷民要求主辦單位必須提供2000個以上座位的場地，因此就選中了麻州州立大學—安城分校的藝術表演廳。雖然距離波士頓兩個多小時的車程，但仍吸引許多人慕名前往觀賞，其中大多是西方人士。
經文處處長賴銘琪伉儷、副處長陳銘俊、教育組黃薳玉組長、紐約文化組光點計劃游淑靜組長、費契堡市長黃素芬及夫婿蘇圖議員(Anthony Soto)、羅德島州州參議員Elizabeth Crowley、林遊嵐、廖灝翔、王世輝、譚嘉陵、周萬欽等。而近水樓臺的麻大台灣留學生也組團購票(有折扣)一起來觀賞，她們很多人是第一次欣賞「雲門」的演出。
主辦單位在演出前舉辦60多人的貴賓招待會，歡迎林懷民，並致贈禮物。林懷民致詞時說此行很失望沒能看到新英格蘭著名的「楓葉」，但對參訪「光點計劃」的五所大學感到非常溫馨，尤其難忘能美味的餐廳，表示還會來。出席的貴賓有五校聯盟執行長Neal Abraham、麻州大學學務長Katherine Newman、藝術中心主任Willie Hill、亞洲藝術計畫主任Ranjanaa Devi。
據隨團的王小姐說，此次有24位舞者、8位工作人員，一共32人。他們先到紐約演出4場，在麻州演出結束後，24日清晨就要到波士頓羅根機場，搭9點多的飛機經由舊金山回台灣。◇
責任編輯：鄭浩昌
