【大紀元2016年01月07日訊】（大紀元記者李惠堂台灣屏東報導）屏東縣政府出版「金蕉傳奇：香蕉大王吳振瑞與金碗案的故事」，7日在屏東文化處舉行新書發表會，這是目前關於1969年3月7日，爆發剝蕉案，又稱金盤金碗案最完整的著作，編寫者黃旭初長期致力白色恐怖與人權議題的探討，此次遍訪金碗案相關人士或家屬，並附有數十張珍貴照片，讓讀者重溫香蕉大王吳振瑞傳奇的故事，對於獨裁政權罔顧基本人權的種種事蹟有更深切的體會，剝蕉案全然是個冤案無疑。
新書發表記者會現場，由吳振瑞三子吳庭和聲樂家演唱「農村曲」，緬懷父親以及那時年代辛勤的農民，而吳振瑞次子吳庭光與88歲的蔡坤山〈受難者〉分享當時蕉案的始末，現場議員李世斌、鍾明輝及受難者家屬與民主運動前輩們遠從澳洲、美國等地參加這場歷史回顧。
文化處吳錦發處長表示，當時自已讀初中要升高中，家中種的香蕉是供他讀書的經濟來源，金碗案影響高屏地區數十萬農民，是戒嚴時期牽連最廣的白色恐怖事件之一。這是由屏東縣政府出版金碗案著作，是屏東落實「轉型正義」的里程碑，具有重要的意義。
蔡坤山是吳振瑞公司的總務，他說，1963年日本開放台灣香蕉進口，香蕉外銷成為台灣當時獲利最豐的農產品之一。吳振瑞利用與日本商社間的良好關係以及良好的談判手腕，爭取台灣香蕉在日本的市場。當時台灣香蕉在日本市場佔有率為90%，年出口量高達2700萬箱，每年賺取外匯6000萬美元，改善了台灣南部蕉農的生活，吳振瑞也因此贏得『蕉王』的美譽。
1969年3月7日，爆發剝蕉案，又稱金盤金碗案。因為外銷業務良好，高雄青果合作社通過以金盤金碗來作為獎品，檢方以貪污等罪起訴吳振瑞，以及青果合作社中的社員，稱他們為蕉蟲，指控他們剝削蕉農。在剝蕉案發生後，台灣香蕉至日本的銷量，年出口量減少至700萬箱。日本隨後引進菲律賓香蕉，台灣香蕉出口市場嚴重受到打擊，香蕉出口的黃金時期也宣告結束。
透過作者黃旭初的編寫採訪，讓後人感念高屏青果菁英如吳振瑞、李塗鎮、蔡坤山、羅清源等人當年無私為農民謀福利的風範，而許多民主前輩如林豐喜、邱連輝、邱茂男、蘇貞昌都是當年奔走平反金碗案的要角，見證了人權運動與爭取民主自由的艱辛歷程。◇
責任編輯：陳真
