site logo: www.epochtimes.com

擅改國歌夾私貨 加男高音組合道歉

12日在聖地亞哥的美國職棒大聯盟全明星賽上,The Tenors演唱加拿大國歌,男高音皮瑞拉(左)把一段歌詞調換成「所有生命都重要」。(加通社)

人氣: 4
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2016年07月14日訊】(大紀元記者季薇多倫多編譯報導)加拿大人氣組合男高音四重唱The Tenors,日前受邀在美國大聯盟明星賽中演唱加拿大國歌,其中一名歌手擅改歌詞,並舉出「所有生命都重要」(All Lives Matter)的牌子。事後該組合道歉。

據CBC報導,在12日於美國聖地亞哥舉行的美國職棒大聯盟全明星賽上,受邀的卑詩省男高音組合The Tenors在演唱加拿大國歌時,男高音皮瑞拉(Remigio Pereira)把「心懷赤誠,看您崛起,真北之邦,自由強壯」這段歌詞,改為「我們都是兄弟姊妹,勇者將所有生命都看得重要」。

儘管現場音質並不清晰,許多The Tenors的粉絲還是感到驚訝。這場演出沒有視頻直播,但有音頻廣播,所以難以估計影響有多大。

事後該組合通過其網站和社交媒體發表聲明,為皮瑞拉「獨狼」行為的「不敬及缺乏判斷力而深感抱歉」。該團體還表示:「其他成員對於皮瑞拉的行為都感到震驚與難堪,他更改了我們熱愛的國歌歌詞,用以傳達個人政治觀點。我們向所有看到這一羞恥行為的人、所有加拿大同胞、美國職棒大聯盟,以及所有親人、朋友、歌迷與受到影響的人誠摯地道歉。」

聲明還提及,皮瑞拉將不再參與The Tenors的演唱,直至另行通知。皮瑞拉的行為之所以引起極大的爭議,除了他隨意更改了加拿大國歌歌詞之外,還因為他更改後的歌詞,以及舉著的標牌中都出現了「所有生命都重要」的言辭。該言辭被看作是與「黑人生命重要」(Black Live Matter)這個黑人民權口號唱對臺戲,因此被視為帶有種族歧視的爭議色彩。雖然黑人名人瓦普(Fetty Wap)和傑克遜(Janet Jackson)也都說過「所有生命都重要」,他們也同樣招致來自自己陣營的反彈。◇

 

責任編輯:喬亓

評論