【大紀元2016年08月29日訊】（大紀元記者施萍編譯報導）由於建設新機場，通往拉瓜迪亞機場的入口處公路嚴重堵塞，安檢排隊已經排到外面的高速公路上來了。從上週開始，旅客們都走下汽車和出租車，拉著箱子步行進入機場。機場方面發出聲明，請旅客們多留出時間，提前出發來機場。
被堵住的旅客們在推特上留言，抱怨機場附近的嚴重堵塞。一個旅客說，警察對此簡單地回覆她：「我們正在給你們建設新的機場。」
一位匿名的交通官員告訴《華爾街日報》：「這是（工程）的第一階段。」
從今年5月份開始的B候機樓的改建工程，預計於2024年才能完成，但是新的停車場和永久性道路的工程，2018年就能竣工。在此之前，負責該工程的紐約新州港務局的合作方「入口合作夥伴」（Gateway Partner）方面，要在今年秋天加用臨時的道路。
紐約新州港務局號召旅客使用公共交通到達機場。從今年秋天開始，Q70將變成另一條可選的公交車，那時這條線改名為「拉瓜迪亞連線」（LaGuardia Link）。另外，他們為了讓交通更暢通，已經取消了出租車的停靠點。
交通堵塞不僅會堵住旅客，連機組成員也會被攔在路上。所以機場提醒旅客們要經常登錄拉瓜迪亞機場網站（www.laguardiaairport.com），查看班機時間表的更新情況。
「入口合作夥伴」公司發出聲明，向旅客道歉，並且呼籲旅客們今後要多預留時間並提前來機場。
拉瓜迪亞機場的B候機廳負責以下航空公司的停靠：加拿大航空、美國航空、特使航空、邊疆航空、藍捷和西南航空公司。◇
責任編輯：周美慧
