【大紀元2016年09月13日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）夏季結束， Target（塔吉特）和其它零售商已開始爲萬聖節、聖誕購物季招收短期工。總部位於明尼蘇達州的大型零售商Target週一（12日）宣布，將爲其全美分店招收7萬名季節工，同時還要爲其網購配送中心招收7500名節日工。
這是Target連續第4年招收近8萬名節日季臨時工。今年，其1800家分店將在10月14-15日舉辦招聘會。有興趣者可以登錄其網站查詢招聘職位：https://jobs.target.com/seasonal。
但《財富》（Fortune）報告說，Target已經降低了其2016年剩餘時間的收入預期，預計其同比銷售額將下降2%或保持不變。而消費者在11月和1月底之間的消費通常會產生零售行業30%的年銷售額和利潤。
據《財富》報告，Target正在投資電子商務領域。隨著在線下單、商店提貨的客戶增加，Target加倍了處理網絡訂單的商店數量，今年已經達到920家，而去年假日季才460家。今年，Target的目標是從亞馬遜和沃爾瑪手中搶到部分在線市場。而7500名配送中心季節工將幫助在最繁忙的時期處理在線訂單。
Target的首席商店官Janna Potts說：「Target以提供超值購物體驗而著稱，我們非常歡迎新季節工加入我們的團隊，使客戶的假日季購物體驗更愉快。」
想在招聘會上落實一份假日臨時工作者，可上網搜索距離最近的Target 商店：http://www.target.com/store-locator/find-stores。◇
責任編輯：方平
