【大紀元2017年11月17日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）11月初，麻州哈佛希爾(Haverhill)一個六年級的男孩迪迦拉(Jesse DiChiara)在看到一棵樹倒在列車軌道上後，立刻向Bradford車站進行匯報，迪迦拉獲得嘉獎。
迪迦拉平時喜歡火車，放學後他經常去Bradford車站看著列車經過。當他看到一棵樹倒在軌道上之後，立刻跳上自行車回家告訴祖父，然後他們報告MBTA，讓駛來的列車減速停車。
週一，通勤列車運營公司Keolis授予他一個獎章和一個以火車為主題的禮品袋。Keolis公司的職業安全主任馬查都(Manuel Machado)說，「迪迦拉為我們做了一個榜樣，在他的幫助下，我們避免了有可能發生的事故，並確保列車上乘客的安全。」他還獲得了一頂列車長的帽子並且和列車長一起坐了一趟火車。◇
責任編輯：言明
