【大紀元2017年12月14日訊】（大紀元記者陳煜齊綜合報導）日前正式加盟大聯盟洛杉磯天使的「二刀流」球星大谷翔平，12日曾傳出他在今年10月底曾接受自體血小板血漿（PRP）治療右手肘，而13日據美國雅虎記者帕桑（Jeff Passan）也透露，大谷的右手韌帶確實有拉傷的情況，才會因此進行PRP治療。
美國《運動畫刊》12日透露大谷曾在10月20日接受PRP治療，據帕桑透露，東京同愛紀念醫院的報告指出，大谷曾在11月28日被檢查出右手韌帶有一級拉傷，雖屬輕微傷勢，但嚴重的話也需要進行手肘韌帶手術（Tommy John），並指這與10月進行PRP治療有關；但檢查報告也指出，大谷只要透過完整的復健計畫，就可令傷勢復原，甚至是全力投球。
天使球團總經理艾普勒（Billy Eppler）隨後也對此表示這項資訊在大谷宣布選擇加入大聯盟時，已告知各球隊，並回應：「我們已經完成大谷翔平的核磁共振檢查（MRI），包括手肘與肩膀，結果顯示沒有特別損傷，看起來與同齡球員無異，我們相當滿意體檢的結果。」
雖然天使球團不介意大谷的傷勢，不過這勢必將影響球團對選手的調度，尤其是要維持大谷的二刀流比賽計畫，對此艾普勒也表示，現在更需要工具人選手了。**
責任編輯：高小虔
