【大紀元2017年02月15日訊】（大紀元記者李晨澳洲阿德雷德編譯報導）南澳人今後如要打官司，小至鄰里柵欄糾紛、離婚，大至刑事案件，現在都可以在網上申請法律援助，並可從任何電子數字設備上操作。
據廣告報（The Adevertiser）報導，法律服務委員會（Legal Services Commission）推出了網上法律援助申請表，提供給那些還未進入司法程序的人們使用。
外州雖然也有網上申請表，但只提供給具備資質的法律從業者使用。而在南澳，現在任何人都可通過自己的電腦、平板電腦或智能電話尋求法律資助。
法律服務委員會會長坎尼（Gabrielle Canny）表示，由於去年本州有1.9萬個援助申請，他們想到開闢這個新的網上途徑。「我們最新的數據顯示，南澳的法律援助需求在增加，所以我們以網上申請的形式來滿足這些需求。」
現在除了傳統的紙張表格外，這種新的「智能表」會引導申請者，按申請程序一步一步，並根據個人要求為其「量身定做」出申請表。程序的設計適用於蘋果（Apple）和安卓（Android）操作系統，在台式電腦、手機、筆記本電腦和平板電腦上均可使用。
南澳93%的申請者已能在短短5天內得到處理，坎尼說新的網上申請方法「將建立在此成功基礎上」。「看起來只是數字化的一步，但對很多人作用非凡，節省紙張、郵資和時間。」
登錄法律服務委員會網站www.lsc.sa.gov.au即可進入網上申請表。
責任編輯：陳紫雨
