【大紀元2017年05月04日訊】（大紀元記者張婷編譯報導）川普（特朗普）幾十年來一直是紐約市的名人，週四（5月4日）將返回到曼哈頓，這是川普上任總統以來首次回家。川普將在紐約接待澳大利亞總理特恩布爾（Malcolm Turnbull），並一起參加那裡的一個紀念活動。
據CNN報導，有朋友說，川普不在紐約已有107天，這是他1946年出生於皇后區後離開紐約時間最長的一次。
並且川普的這次返回紐約也不會在那裡待很長時間，他週四還要和澳大利亞總理特恩布爾在紐約的美國航空母艦勇敢號（USS Intrepid）博物館進行會面，特恩布爾屆時將與川普一起參加紀念二戰珊瑚海海戰（Battle of the Coral Sea）75周年。
在紐約生活和工作的川普前競選助手卡普托（Michael Caputo）表示，川普在紐約已經居住了70年，對於他來說，離開這塊真正使他這麼多年來一直感到心動的地方，是「一種犧牲」。
川普在航空母艦勇敢號博物館發表講話後，預計將不會回到川普大廈，而是前往新澤西Bedminster的川普國家高爾夫俱樂部，他可能在那裡度過週末。當然，Bedminister也是川普的家，這是他的女兒結婚的地方。
白宮官員拒絕透露總統的旅行計劃，但表示川普渴望返回紐約這個城市。
可以說，紐約塑造了川普。川普也是在這裡建立了自己的房地產帝國。作為總統，川普喜歡開玩笑說他是紐約小報的支柱，並告訴朋友他懷念紐約的點點滴滴。川普的助手感受到了這種渴望，於是盡力將紐約的一些特點帶到白宮來。
川普的一位匿名朋友表示，川普在上任百日後首次回到紐約非常重要。
川普前幾天在接受路透社採訪時也表示懷念以前的生活。#
責任編輯：林妍
