【大紀元2018年02月02日訊】（大紀元記者李凌雲編譯報導）近日美國頂級鋼鐵公司聯名上書川普（特朗普）總統，呼籲美國政府加緊採取貿易措施來遏制鋼鐵產能過剩，同時遏制破壞美國工業、大量上升的（鋼鐵）進口。其中，中共是關鍵目標。
鋼鐵行業巨頭聯手 籲啟動第232條
路透社消息稱，美國鋼鐵協會和鋼鐵製造商協會聯名寄信給白宮和國會，呼籲川普立即根據1962年美國貿易法中很少使用的「第232條」採取行動，該法規允許採取限制措施保護國家安全。
「我們敦促您實施全面而廣泛的補救措施，涵蓋所有主要的鋼材進口來源和全部的鋼鐵產品，只對美國目前沒有的（鋼鐵）產品提供有限例外。」路透社獲知的信件這樣寫道。
奧爾頓鋼鐵、AK鋼鐵公司（AKS.N）、克利夫蘭克里夫公司（CLF.N）、鐵姆肯鋼鐵公司（TKR.N）、紐柯鋼鐵公司（NUE.N）和安賽樂米塔爾（ArcelorMittal USA）聯名簽署了該信件。這也是過去五個月以來，鋼鐵行業第二次致信川普。
川普已知調查結果 90天內回復
川普在總統競選期間曾承諾會保護美國的鋼鐵工人不受外來進口影響，並於去年四月份下令根據第232條對外國鋼鐵進口進行調查。2018年1月11日川普總統收到了調查結果，根據規定他可在90天內作出回應。
一名政府官員說，白宮「意識到了各方利益相關者的擔憂和需求。」「總統有90天時間作出決定，我們也會在適當時機公布決定。」這名官員告訴路透社說。
限制供應全球一半鋼鐵量的中國減少過剩產量將是任何潛在限制（措施）的關鍵目標。
作為全球最大的進口國——美國一直和中國在如何解決全球鋼鐵產能過剩問題上存在爭議。
川普會採取有效行動 業界持樂觀態度
鋼鐵製造商協會主席飛利浦·貝爾（Philip Bell）表示，自1月22日川普下令對進口洗衣機和太陽能板提高關稅後，（業界）樂觀地認為川普會（對鋼鐵行業）採取有效措施。
「他會提出有效的解決方案，這一點我充滿信心。他還有70天來審查並作出決定。」比爾告訴路透社說：「我們不得不繼續觀望，但很明顯鋼鐵業持續受到挑戰，通過第232條（採取行動）宜早不宜遲。」
鋼鐵行業巨頭們聯名簽署的信件中還強調，儘管有貿易行動的威脅，（鋼鐵）進口依然在美國市場蔓延。信中還表示，2017年六月鋼鐵進口達到了兩年多來最高的月度總量，並且占據了30%的美國市場份額。
通過國際磋商以及20國集團、經合組織等集團來解決全球產量過剩問題的努力失敗了，信中這樣論述。
歐盟此前發出警告，如果歐盟鋼鐵製造商由於第232條下實施的進口限制條款而受到附帶損害，歐盟將採取報復手段。#
責任編輯：林妍
