川普時代的美國繁榮 是真正歷史轉折點

人氣 2771
標籤: ,

【大紀元2018年07月29日訊】(大紀元記者林南編譯報導)28日,川普競選時期的經濟顧問拉夫爾(Arthur B. Laffer)在《國會山》撰文說,川普(特朗普)就職總統以來,美國經濟增長強勁,已成為歷史轉折點。2018年第二季度GDP的增長率為4.1%。這是美國繁榮的一個好兆頭。

拉夫爾目前是Laffer Associates公司董事長。他曾在里根政府期間擔任白宮經濟顧問。以下是譯文,略有刪節。

在評估任何經濟體的健康狀況時,尤其是在美國,國內生產總值(GDP)是衡量標準。國內生產總值按年率計算,包括一國生產的所有商品和服務的生產價值。自川普總統就職以來的一年,即2017年第一季度到2018年第一季度,實際GDP年增長率為2.55%。這高於前總統奧巴馬執政八年中的六年,甚至是前總統喬治·布什執政八年中的五年。

此外,川普執政第一年的經濟增長率高於奧巴馬總統2.05%和小布什總統1.71%的平均年增長率。從1953年第一季度到2018年第一季度整整65年,美國的年度實際GDP增長率平均為2.95%,仍高於川普的第一年。

2018年第二季度GDP的增長率為4.1%。這是美國繁榮的一個好兆頭,也是自2014年第三季度以來經濟增長最強勁的季度。淨出口貢獻了約1%,而私人庫存的變化減少了1%。像這樣的很多變化都是按季度發生的。

美國商務部發布季度預測,但它也修改了很多歷史數據,儘管通常只是非常小的數量。也許它最大的修改是川普總統任期的前四個季度。估計每年增長2.82%的數據被下調至2.55%,儘管2018年第一季度本身從2%上調至2.2%。

雖然任何四分之一的GDP增長可以在隨後的幾個季度中被抵銷、被修改或放大,但在川普政府的管理下似乎出現了一種模式,這對我來說很有意義。我認為,個人和集體經濟對經濟激勵(政策)作出強烈反應。

有些經濟學家不同意這一點。奧巴馬的頂級經濟學家弗曼(Jason Furman)不同意川普政策對實際GDP增長的影響。事實上,他在最近的一次辯論中談到了2017年的減稅政策時使用了詛咒的伎倆,「我認為政策可以有所作為。減稅將產生非常非常小的正面差異,可能只有1%的十分之一的一半。」

但歷史告訴我們一個與反對者截然不同的故事。降低稅收和減少監管,對長期經濟增長產生了強大的影響。稅收對就業、產出和增長都有非常重要的影響。

川普簽署的減稅措施與奧巴馬的增稅政策形成鮮明對比。民主黨治下的公司和個人稅率過高,而共和黨的法案大大降低了這些稅率,包括100%的資本支出,地域稅收,以及取消州和地方稅收減免,以促進增長。

川普還對衰弱的法規進行了修改,包括取消「平價醫療法案」的個人授權,同時減化其它醫療保健法規和能源法規。貨幣政策現在重新關注市場力量而不是零利率,這意味著資金將流向需要的地方,而不是某些大學教授認為應該投入的地方。

談到貿易,川普正在實施的願景中存在問題和風險。貿易應該是自由的,對美國對其它國家的出口和對美國的出口產生的障礙最小。作為一個世界,我們應該在各地實現零關稅。應該消除其它障礙和貿易補貼。顯然,這樣一個理想的世界並不合理,但我們沒有理由不去嘗試。

外國人比我們做得更好,我們生產的東西比他們好。如果美國人不向外國人出售那些美國人比外國人做得更好的產品,以換取外國人比美國人做得更好的產品,美國人和外國人都是愚蠢的。這對每個人來說都是一個成功的戰略,並在全世界實現繁榮。

最後一點,多年來美國都遇到了嚴重的政府支出問題。經濟學家弗里德曼(Milton Friedman )以「政府支出是稅收」的說法而為人所知。他是完全正確的。如果一個國家對上班族徵稅,並為不工作的人付單,結果有更多的人選擇不工作,就不足為奇了。

最新的GDP數據是一個很大的數字,有助於我們從布什和奧巴馬的糟糕的16年經濟中恢復。如果這種強勁的經濟增長繼續下去,它還將在長期內減少赤字。

但挑戰遠未結束。 我們有很多工作要做,讓繁榮之火焰持續燃燒,並遏制繁榮的殺手。 但是向前邁出的一步是無可置否的,而且比落後一步要好得多。#

責任編輯:林妍

相關新聞
美媒:中共報GDP增長6.8% 可信度打折
跨國企業營收 占愛爾蘭GDP三分之一
【財經話題】市場全面上調美國第二季GDP
全球GDP排名 美國占1/4 為最大經濟體
最熱視頻
【重播】川普再訪密西根演講 雙方爭奪激烈
【珍言真語】馬仲儀:港康碼將上路 免檢有漏洞
【遠見快評】司法部查亨特說明3點 五中釋信號
車評:雙色多變化 2020 Nissan Kicks SR
【新聞看點】備戰總動員?五中公報洩習近平心頭患
【拍案驚奇】美大選「神算」開口 中共甩鍋新招
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論