site logo: www.epochtimes.com

越南官賀民歌 韓國羌羌水月來 盡在亞太藝術節 

南韓-右水營羌羌水月來振興保存協會精華演出。(傳藝中心提供)

人氣: 25
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2019年10月10日訊】(大紀元記者謝月琴台灣宜蘭綜合報導)在國立傳統藝術中心舉行的2019亞太傳統藝術節,於10月10日起至13日,展演內容包括同於2009年列入UNESCO人類非物質文化遺產代表作名錄的韓國「羌羌水月來」與越南官賀民歌,兩者都是亞太地區重要的節慶民俗音樂。工藝部分則有韓國螺鈿漆器工藝師金宗良(Kim Jong Yang)及越南籐編工藝師阮文靖(Nguyen Van Tinh)。

全台首見-越南-國立北寧官賀民歌藝術團精華演出。(傳藝中心提供)

盛行於韓國西南部地區的民俗歌舞「羌羌水月來」,是韓國秋夕(中秋節)舉行的季節性節慶活動,也被列為韓國無形文化財第8號,其歌舞名稱源自歌詞的疊句唱法,因每小節結尾處都以「羌羌水月來」呼應而得名。現今「羌羌水月來」則被視為表演藝術,是韓國民俗藝術的代表。由於旋律與動作簡單易學,有助增進社區和睦及女舞者之間的友誼,因此成為韓國婦女致力保存的傳統節慶文化,並列入小學音樂課程。

臺灣-屏東縣滿州鄉民謠協進會開場演出。(傳藝中心提供)

越南北寧官賀民歌,則是越南北部平原上獨具特色的民歌曲調,也是越南民歌寶庫中旋律最婉約抒情的歌謠式民歌。他們時常受邀至世界各國演出,能展現出獨唱、對唱、合唱、即興演唱等豐富表現力。此次來臺則將以三男三女的歌聲交流方式,展現官賀民歌淳樸的精華;部分場次也將與文化部登錄重要傳統表演藝術滿州民謠保存者-張日貴所指導的【屏東縣滿州鄉民謠協進會】進行交流演出。

另外,越南的籐編工藝與韓國的螺鈿漆器工藝也一起獻藝。被列為韓國無形文化財第10號的螺鈿漆器工藝,是歷史相當悠久的傳統工藝項目,在臺灣也相當難得一見。

責任編輯:英禎

評論