《速成家庭》影評:應獲頒奧斯卡「最佳令人愉悅影片獎」

文/英文大紀元記者馬克·傑克遜(MARK JACKSON)翻譯/陳遇

人氣 1132

片名:《速成家庭》(港譯《失驚無神一家人》,Instant Family)
導演:西恩·安德斯(Sean Anders)
演員:馬克·華伯格(Mark Wahlberg), 蘿絲·拜恩(Rose Byrne), 伊莎貝拉·莫娜(Isabela Moner),奧塔薇亞·史班森(Octavia Spencer),瑪果・麥汀達爾(Margo Martindale), Michael O’Keefe,艾莉莎‧施萊辛格(Iliza Shlesinger)
分級: PG-13
片長:1小時又59分鐘
上映日:2018年9月16日
評分:4星(最高5星)

先來說說我的困擾。儘管我也很喜歡臉書上那些溫馨的小影片,像是人類上山下海拯救暴雨天困在水溝的小鴨、被卡在漁網中的鯨鯊、被百威啤酒半打裝箱擠死的海龜、擱淺的海豚、幫雙腳殘疾的松鼠訂做迷你輪椅,等等等等。但有時候我不禁在想:為什麼沒有更多人類拯救人類的影片呢?拯救小狗?那人類自己呢?只有我有這個問題嗎?

已婚無子的夫妻檔皮特(Pete)(馬克·華伯格飾演,Mark Wahlberg)和艾麗·華格納(Ellie Wagner)(蘿絲·拜恩飾演,Rose Byrne)參加了一場有關建立領養家庭的會議。皮特直接說出了大家避而不談的問題,也就是這沒辦法真的救那些小孩。一旁的艾麗聽到則是趕快阻止皮特繼續發表這個非常政治不正確的意見。但我卻很想跟他說:「謝謝!」

如果把這些小孩重新包裝成「受虐兒」(Rescue kids);可能會有更多人開始想:「嗯!比特犬…人類…德國牧羊犬…人類…嗨親愛的,你覺得如果我們不養一隻受虐犬,來養一個受虐兒如何?」「嗯…如果兩個都要呢?」「就在等你這一句。」

《速成家庭》的記者招待會上多了一段開場序幕:導演西恩·安德斯(Sean Anders)特別拍了一段視頻,親自講述這部電影是如何基於他們夫婦倆親身的養育經驗。這真的起到非常成功又正向的效果;安德斯是一位好心人,他做了一件了不起、無私又非常困難的事,用生命演出這場故事,而且又把它拍成了一部很棒的電影。

(左—右)泰格·諾塔洛、奧塔薇亞·史班森和導演西恩·安德斯在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

但這又帶到我的另一個困擾:為什麼當我們講到「令人愉悅的電影」(feel-good-movie),總好像有點負面的含意。這樣不行。我們已經好一陣子沒在大銀幕上看到像這部這麼令人愉悅、難忘的電影了。這是件好事。

買一送二

回到正題,皮特和艾麗想要有一個家庭,透過他們的故事我們得以一窺這個神祕的育幼院領養世界。

蘿絲·拜恩、馬克·華伯格在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

可想而知,他們覺得或許不用是嬰兒,但是一個年幼的小孩就夠了。不久,在參加某個類似幼兒院的義賣活動中,皮特看到一群青少年(他們是出名的從來沒有被選中)站在一旁相互交談。他出於好奇想了解他們。

很快地,艾麗和皮特便遇上了一個口出嘲諷和言語侮辱的15歲女孩麗茲(伊莎貝拉·莫娜飾演,Isabela Moner),她跳出來質疑他們潛意識裡的恐懼和信心不足。這像是一「戰」鍾情。但有個小小的附帶條件:她並不只是一個人,她還有兩個更小的弟妹。就像影帝基努(Keanu Reeves)的經典台詞:「哇」。

不過皮特和艾麗倒是感到一股強烈的責任感。他們以翻修房子的營造事業維生;他們是專業的修理工,只是修理幾個小孩會有多難呢?

誠然,小孩子原本都是非常可愛的,但是由於一些情緒包袱和各種形式的阻礙發展(像是有一個吸毒的媽媽,又曾在破爛房子裡住過),不可避免的在接下來的好一段時間成為各種問題的中心。

對於容易發生意外的老二胡安(古斯塔夫·奇洛兹飾演,Gustavo Quiroz),這種修復過程就幾乎是一項全職工作。他總是在狀況外,甚至把氣動射釘槍砸到自己的腳上,把腳和地板釘在一起,然後再被緊急送到急診室。

小熊麗塔(朱利安娜·加米茨飾演,Julianna Gamiz)則好似有好幾個肺一樣,總是能發出消防車分貝等級的吼叫聲。

至於麗茲,當然了,她暗戀上一個22歲超級渾球的高中清潔工。如果你正抓到你15歲的女兒為了回那個變態清潔工傳的訊息在廁所拍裸照,特別是上一世代父母從無法想像的那種可怕自拍照,你會怎麼做?把她禁足在家嗎?

好吧!你可以把任性的女兒帶到一棟半荒廢的房子,給她一副護目鏡,讓她用錘子亂砸東西。「等等!別浪費這個機會。腦中先想想最令你生氣的事!」這是治療師軟硬兼施的情緒管理手法,非常非常厲害。

(左—右)馬克·華伯格、伊莎貝拉·莫娜、蘿絲·拜恩在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

穿插其他養父母劇情

同時,劇情也穿插了互助協會裡其他成員的父母養成之路。其中最令人難忘的是一位率直、毫無幽默感的金髮女士(喜劇演員艾莉莎‧施萊辛格飾演,Iliza Shlesinger),儘管她強烈的否認,心裡也不認同,卻是珊卓·布拉克2019年電影《攻其不備》(The Blind Side)角色的翻版。她想要領養一個壯碩、黑色皮膚,具有運動員天份的小孩。

艾莉莎‧施萊辛格在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

她是被眾人取笑的對象。但當她得到一個紅頭髮、滿臉麻子又毫無運動天分的小孩時,我們又很欣慰地看到她那個母親的本能終於被激發出來,無論她原本的想像有多麼荒唐。

還有領養顧問凱倫(奧塔薇亞·史班森飾演,Octavia Spencer)和互助協會監督員莎倫(喜劇演員泰格·諾塔洛飾演,Tig Notaro,被滾石雜誌被列為「有史以來最棒的50場脫口秀」)之間非常搞笑的互動,就像著名搞笑團體「阿爾伯特和科斯特洛」(Abbott and Costello)的情節。例如暗示史班森在《姊妹》(The Help)中演出的烤派片段。

泰格·諾塔洛(左)和奧塔薇亞·史班森(右)在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

瑪果・麥汀達爾(Margo Martindale)以皮特媽媽的角色出場,她自己也有過不好的成長經驗,因此很能理解小孩的那種強烈不信任感和缺乏自信心,以致影響到接受他人的愛和關心。

(左—右)瑪果・麥汀達爾、古斯塔夫·奇洛兹和朱利安娜·加米茨在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

艾麗的媽媽則由茱莉・哈格提飾演(Julie Hagerty),她是一位充滿好意,但又有點努力過頭,又有點傻的另類外婆。

(左—右)朱利安娜·加米茨、茱莉‧哈格提、古斯塔夫·奇洛兹在《速成家庭》片中劇照。(Paramount Pictures)

華格納夫婦究竟能否撐過小孩們生父母在最後一刻的競標,成功領養到他們呢?他們的鄰居和親戚是否能改變他們的種族歧視觀點,放下自以為是和恐懼的想法?那些小孩們是否能夠被教化成功?他們真的還有救嗎?

感受心靈昇華

藝術的重點是昇華,而不是沉淪。當皮特聽到布蘭達成功養育領養小孩、非常光彩的證詞時,他指向其他養父母並向艾麗說:「我們就是要找到任何東西的潛力,然後修好他。就像他們一樣。他們找到一個處於失調狀態的小孩。他們給她塗上一層油漆,刮掉她情緒爆炸的天花板,然後以愛或自信等等給她重新裝上新的檯面。我覺得這很適合我們。你準備好了嗎?」

馬克·華伯格在演振奮人心或慷慨激昂的情節時,通常沒有那麼強的張力,所以前段的小獨白演起來就沒有像雷恩·葛斯林(Ryan Gosling)那麼有力。但若把它放在《速成家庭》輕鬆愉悅的氛圍中,倒是挺和諧的。

不過無論如何,想像一下如果大家在想領養一隻受虐犬的時候,同時也來領養個小孩,那不是很振奮人心嗎?我絕對是的。

原文Film Review: ‘Instant Family’ Should Win Oscar for Best Feel-Good Movie 刊登於英文大紀元。

追蹤馬克 Twitter: @FilmCriticEpoch

責任編輯:茉莉

 

相關新聞
《最大的小小農場》影評:溫馨的現代伊甸園
《一條狗的回家路》影評:「泰瑞」的瘋狂之旅
「情迷四月天」影評:一場在意大利度假時的婚姻救贖
《鄰里美好的一天》影評:啟發人們善念的傳記片
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論