site logo: www.epochtimes.com

專家:為何川普和中共打貿易戰是值得的

美國律師、總統前顧問和普利策獎得主均表示支持川普和中共打貿易戰,因為只有強硬才能迫使中共改變不公貿易行為。(THOMAS PETER/AFP/Getty Images)

人氣: 3533
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2019年08月16日訊】(大紀元記者許禎祺綜合報導)美中經過超過10輪貿易談判,貿易戰仍在升級,引發各界關注。美國律師、總統前顧問和普利策獎得主均表示支持川普和中共打貿易戰,因為只有強硬才能迫使中共改變不公貿易行為。

CNN網站8月15日刊登署名詹姆斯‧舒爾茨(James D. Schultz)的題為「川普和中國(中共)打貿易戰是值得的」的文章。

文章寫道,多年來,克林頓、布什和奧巴馬政府都是天真地引導美國走另一條路,而中共卻在這條路上欺騙,以便在國際貿易市場獲得不公平優勢。中共達到這個花了很長時間,因此這種局面不會在一夜之間扭轉。但隨著川普總統對貿易政策的長期態度,美國處於有利地位,可以彌補過去被誤導的政策,而過去政策導致美國數百萬失業和成千上萬的工廠關閉。

舒爾茨是CNN法律評論員,也是費城律師事務所Cozen O’Connor的政府和監管實踐主席。 在川普政府期間,他曾擔任白宮顧問辦公室的高級助理律師和總統特別助理。

彭博新聞8月17日報導,紐約連鎖小型超市Gristedes的億萬富翁老闆卡茲馬提迪斯(John Catsimatidis)表示,「很多人不喜歡川普,但他是唯一有勇氣為我們國家做正確事情的人。過去十年中,中國人(中共)一直在對我們進行掠奪。」

中共選擇不兌現G20公平貿易的承諾

舒爾茨在文章中表示,中共不是沒有機會改變方式,它只是選擇不改變,不兌現G20公平貿易的承諾,將低於成本產品傾銷到美國市場並竊取美國知識產權。

「中國(中共)最近也被(美國)財政部標記為匯率操縱者,是中國(中共)政府而不是自由市場,設定其貨幣(人民幣)對美元的價值。當中國(中共)允許其貨幣下跌以試圖增加自己的出口時,美國公司和工人會付出代價。」舒爾茨在文章中說。

2000年,克林頓政府通過給予中國(中共)永久性最惠國待遇,結束對中國的年度審查程序,助推中共加入世界貿易組織(WTO)。次年12月11日,中國(中共)正式入世。

川普政府認為,允許中共在2001年加入世界貿易組織是一個歷史錯誤,中共入世後不僅沒有遵守WTO規範,並且採取不公平手段,包括盜竊美國技術等,掠奪他國經濟,美國因此流失了數百萬工作以及總共數萬億美元的貿易逆差。

麻省理工學院(MIT)經濟學家大衛‧奧特(David Autor)和同事的一項研究計算得出,1999年至2011年間,來自中國的競爭使美國損失了約240萬個工作崗位,重創了生產勞動密集型產品的工業區。

中共入世後不僅沒有遵守WTO規範,並且採取不公平手段,包括盜竊美國技術等,掠奪他國經濟,美國因此流失了數百萬工作以及總共數萬億美元的貿易逆差。(FABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images)

除了無視WTO的存在,北京採取其它不公措施以取得在貿易方面的優勢。例如操縱人民幣匯率,降低中國商品的出口價格,掠奪他國市場。

此外,中共在入世後並沒有像西方國家所指望的那樣,邁向自由體制。中共在經濟迅速發展後仍維持一黨專制體制,加大監控及鎮壓人民的力度,控制互聯網、打擊宗教自由、任意監禁異議分子、限制言論自由等。

現任美國貿易代表羅伯特‧萊特希澤(Robert Lighthizer)當年反對中共入世,對於目前的美中貿易衝突,他說,美國必須「依靠自己的經濟實力」來解決這個問題。

只有施壓中共 才可迫使其改變行為

舒爾茨在文章中表示,只有施加壓力,才可迫使中共改變其破壞性的貿易方式。「必須採取措施來結束中國(中共)的不公平做法,而不是屈服於經濟衰退和災難的預測,我們需要堅持到底並繼續增加對中國商品的關稅。我們作為一個國家根本不能允許中共再自行其是。」

今年2月21日,美中高級官員在華府舉行一輪談判。
舒爾茨在文章中表示,只有施加壓力,才可迫使中共改變其破壞性的貿易方式。圖為今年2月21日,美中高級官員在華府舉行一輪談判。(Alex Wong/Getty Images)

同日,《紐約時報》知名專欄作家弗里德曼(Thomas Friedman)在CNBC「財經縱談」(Squawk Box)節目上發聲,贊同川普政府在貿易問題上對中共採取的行動。

弗里德曼三次獲得普利策獎並著有多本暢銷書,他表示,從某種意義上說,因美中貿易結構已經發生變化,所以必須叫停中共現在的貿易遊戲。

弗里德曼說,中國之所以獲得發展,除了(中國人)努力工作,還跟中共「不對等(nonreciprocal,非互惠)」的貿易行為有關,如強制技術轉讓和知識產權盜竊。這是他為何強烈支持川普對華貿易政策的原因。

弗里德曼自稱是對華強硬的粉絲。

舒爾茨在文章中表示,中共似乎已想打長期貿易戰,但有跡象表明它已經感受到壓力。他引述《日經亞洲評論》的報導說,迄今為止至少有50家科技公司正在將大部分製造業務從中國轉移出來。

為獲得公平競爭環境 需要長期堅持

舒爾茨在文章中還表示,貿易戰並非沒有風險或影響,他提到美國農民首先在貿易戰中遭受衝擊。舒爾茨的觀點是,在川普政府更廣泛貿易政策背景下看待當前貿易戰是很重要的。他在文中說,儘管貿易戰對農民產生了影響,但也許這是川普在農民中的支持仍然強大的原因之一。

在當前的貿易戰中,美國農民受到損失,中共8月5日宣布停止進口美國農產品。但8月6日,普渡大學商業農業中心的最新「生產者調查」顯示,7月份78%的農民表示,他們相信貿易戰將最終使美國農業受益。根據同時進行的Farm Pulse調查顯示,農民對川普的支持率為79%。

川普總統多次讚揚美國農民是偉大的愛國者,他也揭穿中共企圖通過打擊農民,干預美國大選的做法。川普相信自己仍能獲得農民忠實的支持。

川普8月15日發推說,偉大的農民知道贏得貿易戰的重要性,他們將會成為最大的贏家。

同日,川普再次在新澤西對記者表示,美國農民非常明白貿易戰,他們知道必須對中國(中共)做點什麼,而現在美國正在這麼做。

舒爾茨在文章最後說,美國的選擇似乎很明確:長期堅持,以確保美國企業能夠在公平的競爭環境中競爭;或繼續允許中共使用非法手段巧取豪奪。前者是健全的貿易政策;後者對美國的商業、繁榮和安全不利。#

責任編輯:李寰宇

評論
2019-08-18 5:39 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.