【大紀元10月25日訊】大紀元記者紫荊編譯報道/10月24日上午﹐江澤民在德州農工大學布什圖書館演講﹐該校校報當日發表一篇長文﹐透露邀請江來大學演講﹐受到頗多爭議。文章稱﹐中國主席江澤民今天走上講臺的時候﹐將面對的聽眾是精心挑選出的學生和布什總統圖書館的捐助人。不過﹐禮堂外幾千名抗議者表明了中國共產黨政權的實質﹐很多人權活動家認為它是世界上最殘酷壓制人民的政權。
據獨立人權團體大赦國際和美國國務院的報告﹐中國政府廣泛使用酷刑和死刑對付政治異見人士。中國政府1999年開始鎮壓法輪功﹐ 一個教授打坐和健康生活的信仰。 大赦國際估計﹐有幾萬名法輪功學員被關押在監獄和勞改營遭到酷刑﹐ 至少500人在酷刑折磨中死亡。
報道透露﹐學校主管希望學生能聽到不同意見﹐才邀請江來演講。
文章表示﹐7月,美國國會通過決議﹐譴責對法輪功成員的迫害﹐ 敦促調查中國特務在美國威脅恐嚇法輪功支持者的事件。
文章報道﹐法輪功成員說﹐他們純粹是信仰活動﹐沒有政治目的。 休斯頓中國領事館沒有人做出評論。休斯頓的法輪功學員戴安娜盧波特說﹐將有3000名法輪功學員在布什圖書館外和平抗議。美國國務院收集的資料還包括中國政府對西藏佛教徒和基督徒的迫害﹐以及為限制人口增長進行的強制墮胎。
江澤民將會見前總統老布什﹐並參觀總統圖書館﹐星期五將在克勞福的農場會見現任總統布什。 荷門說﹐除了中美關係中的長期問題﹐如﹐人權和貿易問題﹐兩國領導人將討論伊拉克和北韓問題的最新進展。 美國在尋求中國支持聯合國決議﹐要求伊拉克配合嚴格的武器核查。 荷門說﹐ 北韓近期宣佈將繼續它的核武器計劃﹐儘管它曾經承諾不再繼續。中國與美國的合作將是解決與北韓緊張關係的關鍵。
“雙方都看到有一些共同關心的問題。” 布什圖書館基金會主任羅曼普帕迪克說﹐這次講演的600張入場券大部份留給學生﹐一部分留給校長辦公室分發﹐英國首相布萊爾4月在農機學院講演時﹐入場券的分發並沒有控制的這麼嚴格﹐學生票是先到者優先。
江的人權記錄引起的抗議和爭議沒有影響這次活動。普帕迪克說﹐能夠聽到一個大國的領導人講話對學生是很好的機會。
根據大赦國際的報告﹐中國的民主活動家﹐其中很多是學生﹐遭到監禁和酷刑。 人權活動家批評中國政府拒絕對公開調查1989年天安門廣場的屠殺事件。在此事件中﹐政府軍隊向手無寸鐵的學生開槍﹐打死幾百人。 中國是一黨專政的獨裁統治﹐江是共產黨的總書記﹐因而成為國家領導人。共產黨不允許其他政治組織存在﹐也不能進行自由選舉。
喬治‧布什圖書館
