【大紀元11月28日訊】（中央社記者鄒明智巴黎二十七日專電）法國費加羅報今天報導，台灣農漁民上星期六發動十萬人大遊行，在歐洲人眼光中，僅是大海中的水滴。實際上對台灣而言，農漁民眾行動已啟動傾覆政府的機制，使經濟改革計劃受挫，造成台灣在世界貿易組織中的困擾。
報導指出，財政部長李庸三及農委會主委范振宗因而被迫辭職。行政院長游錫(方方土)請辭則獲總統陳水扁慰留。陳總統的民意指數由二○○○年剛上任時的高達百分之八十，而今滑落到百分之三十八。
台灣農漁民發出怒吼，拒絕農會信用部門轉型計劃，主要深恐因而降低購買力。目前農漁會信用部總共三百四十四家，其信貸功能使農漁民眾受惠五十多年，但其中也有因太多的呆帳而倒閉，政府盤算發現，這些信用部的存在，每天讓納稅人負擔一百萬美元，因此希望限制財務困難的信用部繼續信貸業務。但對農漁民眾而言，此一政令無疑宣布信用部制度的破產。
農業一直是台灣最頭痛的問題，信用部組織極為分散，很難進行結構重整，在金融市場早已失去競爭力。在二○○○年，台灣有七十八萬農戶，農作面積達八十五萬公頃。數字無法代表真實情況，因為「農民」坦承全年收入中百分之八十來自非農業所得。大部份退休者返鄉從事農作，農業人口僅佔全人口的百分之七點四，農業所得僅佔國民生產總額的百分之三。
去年政府提出二十一世紀農業發展計劃，希望帶動農業生產活力，改善農產品質，希望在二○○四年減少農漁民人口至六十三萬人，每年生產力增加百分之四點一七，並提高業者所得，從目前的五千四百一十一美元增為五千八百六十美元。但所需投資龐大，遠非農會信用部所能負擔。
台灣於今年年初正式成為世界貿易組織一員，農漁業市場被迫依國際規範對外開放競爭，唯有開放外來進口，對抗外來農產品的競爭，甚至來自世界產米及小麥最多的中國大陸，別無選擇。
中國大陸稻米產量佔全球的百分之三十三點六，小麥產量亦達百分之十九，農業外銷每年高達一百七十億美元。當然大陸也是台灣農產品最大的市場，但台灣並不在這方面與中國大陸交鋒，目前兩岸貿易仍大部份透過香港轉運，每天自大陸進口數十噸的石斑、田雞及軟殼鱉，也有不少台灣漁船透過海上交易購進大陸漁貨。
台灣擁有卓越科技發展的漁業，有意發展成為亞太地區魚苗中心，一九九九年起推出五年計劃，投資四億三千萬美元，成為海洋高科技的櫥窗。可是所遭遇的阻礙，使這項計劃窒礙難行。
農委會原準備分兩個目標進行，向農民提供互助基金，以補助農作物價格下跌的損失，並建立產銷聯盟，以加強銷售網。此一轉型計劃遭到上星期六大示威的阻撓而出岔，更嚴重的是兩名重要內閣閣員辭職，將使民眾對其他改革的進行產生疑慮。
依歐洲媒體引述梅瑞爾林奇金融評估機構的報導，台灣一連串的改革包括銀行及工業改革，均以拯救失業為目標，可惜其中金融改革已碰壁。
農會信用部的「戰火」恐將帶來嚴重的後果，因為外國廠商認為林庸三擔任財政部長是扁政府改革的擎天一柱，而今可能造成投資者喪失信心，在此成群台商轉赴大陸之際，台灣處境艱難，加入世界貿易組織反而是一大壓力。
費加羅報指出，台灣固然未曾想像成為農業模範王國，其主要目標則放在變成「矽島」，而今僅因面對外來競爭壓力需要重建競爭力，竟使陳水扁總統越來越失去民意的支持。
此外，這場「農會信用部之戰」也再次惹起與北京的新衝突，因為中共一直困擾台灣，兩岸在世界貿易組織又要為此在談判桌上見真章，中共仍視台灣為「反動省」，讓台灣萬萬無法接受。(http://www.dajiyuan.com)
