布什的忠言:擁抱自由

多元不是混亂 辯論不是鬥爭 而異見更不是革命

盧夆

人氣 3
標籤:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月23日訊】蘋果日報23日報道﹐在一九八七年,美國前總統列根在柏林發表了一篇重要的演說,清楚表述了自由必然戰勝極權的信念,他更不顧一般外交禮儀公開要求當時的蘇聯總統戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)拆掉柏林圍牆。“Mr. Gorbachev,open this gate!Mr. Gorbachev,tear down this wall!”

不敢正視人民渴求

美國總統喬治布殊昨天在清華大學也發表了一篇有關自由的演說,雖然及不上列根總統那樣有感染力、那樣鏗鏘,但對中國領導人來說卻是一番非常及時及重要的忠告。他說:「在自由社會,多元不是混亂。辯論不是鬥爭。而異見更不是革命。」(“In a free society,diversity is notdisorder. Debate is not strife. And dissent is not revolution.”)
跟八七年時的東歐及蘇聯相比,中國已把那堵把中國跟世界分隔的牆推倒了,中國甚至正大踏步的走向世界、融入世界。但是即使在開放改革二十多年的今天,即使在人民的眼界已隨中國的開放而拓闊的今天,中國政府仍然不敢正視人民對自由的渴求,還是不敢正視人民希望有不同意見的自由,還是不願承認人民有信仰不同宗教的自由。大概也因為這樣的心態,以致中國官方的網站包括新華網及人民網在刊登喬治布殊的演講時都把這段有關自由的話略去。

但是這樣的心態是錯的,對中國的持續發展也是有害無益的。

受專制之苦太久了

多年的經濟開放政策已把二十多年前那個穿同樣服裝、吃大鍋飯的中國徹底改變了,今天的中國人民不僅穿不同顏色、不同款式的服裝,也在追尋各自不同的事業。像這樣的一個社會,有不同的利益、有不同的意見、有不同的宗教信仰是擋也擋不了的事,若果窒礙這些不同意見、不同想法、不同利益只會挫折經濟的活力、磨損人民的積極性,這對中國的發展又有甚麼好處呢?

而即使不算經濟的好處,中國人民受封建專制之苦已經太久了,現在怎麼不是時候讓中國政府認識多元化不是混亂、有不同意見不是革命的道理呢?

(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章
    

  • 胡錦濤料最快四月訪美 (2/22/2002)    
  • 金正日長子秘密訪京 在布殊訪問中國之際 (2/22/2002)    
  • 牛津大學促江澤民保障學術自由 (2/21/2002)    
  • 三外籍俘虜控告布殊政府 (2/21/2002)    
  • 布殊五月底訪俄 (2/21/2002)    
  • 總統伯父 江澤民老友 布殊家族重視對華經濟關係 (2/21/2002)    
  • 布殊籲中美共建亞洲繁榮 雷德稱布殊重視對華關係 (2/21/2002)    
  • 佛州州長女兒濫用藥物 完成治療計劃可獲赦免 (2/20/2002)    
  • 切尼指邪惡軸心論言之有據 拉登組織曾尋求大規模殺傷性武器 (2/20/2002)    
  • 鮑卿﹕中國非『戰略競爭對手』 (2/20/2002)    
  • 中情局特工秘密武器曝光 (2/19/2002)    
  • 布殊:美國經濟復蘇在望 (2/18/2002)    
  • 布殊競選顧問為安龍遊說 提議協助解除電力市場管制 (2/18/2002)    
  • 布殊減稅消耗國庫盈餘 專家建議檢查財務收入 (2/18/2002)    
  • 競選捐款改革法案已通過 民主黨籲布殊盡快簽署 (2/18/2002)    
  • 攔截導彈試射失敗 技術問題阻礙防衛計劃 (2/18/2002)    
  • 科學秘密資料增強保安 防止敵國取得殺傷武器 (2/18/2002)    
  • 布殊稱將反恐帶到亞洲 訪亞首站日本戒備森嚴 (2/18/2002)    
  • 傳布殊訪華為攻伊拉克鋪路 或以台灣問題為交換籌碼 (2/17/2002)
  • 相關新聞
    布殊:美國經濟復蘇在望
    中情局特工秘密武器曝光
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論