(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月24日訊】（中央社台北二十四日電）中華民國副總統呂秀蓮今天接受美國芝加哥「太陽時報（The Sun Times）」專欄作家兼社論主筆史坦柏格（Neil Steinberg）專訪。呂秀蓮在專訪中表示，她希望台美關係在雙方共同努力下，能往正常化方向提升，同時希望美國也能秉持平行外交，在與中華人民共和國交往時，平等對待台灣。
呂秀蓮接受專訪時，首先談及最近出訪歐洲獲致的成果，她說，近期以來先後到過維也納、巴黎、羅馬，雖與先前在紐約與洛杉磯的停留一樣都屬過境性質，但卻是破冰之旅，對台灣對歐外交的開拓有突破的意義，特別是前往匈牙利布達佩斯參加國際自由聯盟二○○二年年會，會中決議由各會員政黨促請各自國家的政府修正對台政策，因此她的與會將對歐盟各國的對台政策帶來一些衝擊。
呂秀蓮也在答問時感謝美國總統布希對台灣所展現的善意與友誼，她認為，與美國前幾任政府比較，無疑地，布希政府對台更為友善，她希望台美關係在雙方共同努力下，能往正常化方向更為提升，同時希望美國也能秉持平行外交，在與中華人民共和國交往時，平等對待台灣。
提到台灣在國際間的地位，呂秀蓮指出，今天國際上以犧牲台灣為代價來承認中華人民共和國，是一個歷史錯誤，這源於一九七一年聯合國二七五八號決議文，通過由中華人民共和國來取代中華民國在聯大安理會的席位。在此之前，國際社會的一個迷思是「中華民國代表了全中國」。而一九七一年之後產生的另一個迷思卻是「中華人民共和國代表了台灣」，此一迷思不僅困惑世界，也影響美國的中國政策，從美國與中共在一九七二年所簽訂的上海公報中看得出來。
呂秀蓮進一步說，目前的情況已經不同，台灣於公元二○○○年五月二十日產生了新政府，完成歷史上第一次的政黨輪替，這是人民的選擇，終結了國共對「一個中國」的糾葛，也正是結束歷史錯誤的時刻，新時代已經來臨。
談到兩岸問題，呂秀蓮呼籲中共現在或未來的領導人，應務實承認台灣主權獨立的事實，以理性、負責任的態度面對兩岸問題。她強調兩岸問題的解決正如中共將於二○○八年要主辦的奧運一樣，要秉持和平精神，不過她也提醒世人，中共過去以來至今，對台灣所採取的都是威脅與微笑兩手策略，一方面不放棄軍事恫嚇、部署飛彈，一方面企圖引誘台灣人前往大陸投資。她指出，在加入世界貿易組織後，面對全球化，中國大陸內部問題將更為突出，挑戰也愈來愈大。
當被問到台灣是否為中國大陸發展的典範時，呂秀蓮強調，不僅對中國大陸，台灣也是所有企求建立民主制度國家的燈塔，台灣所展現的柔性國力－人權、民主、和平、愛心、高科技－相對於攻擊性與毀滅性的剛性國力，以慈悲和智慧為手段，它是建設性與慷慨性的，雖柔軟但有力，台灣為公義而生存發展，不是麻煩製造者，而是和平締造者。
呂秀蓮並說，台灣海峽不是台灣的海峽，而是國際的海峽，保護台灣不僅符合台灣、美國、亞太、全世界的利益，也符合中國大陸的利益，而當前兩岸政府應各自解決自己所面臨的問題。
呂秀蓮並再度說明她對未來的願景，她說，環太平洋的民主國家，包括加拿大、美國、南韓、日本經台灣到菲律賓、印尼、馬來西亞、新加坡，應成立類似於歐盟的「太平洋民主聯盟」，讓彼此關係更為貼近，而在這個組織內，台灣一定可以扮演積極而重要的角色。
「太陽時報」發行量四十萬份，為美國第十大報紙，史坦柏格上午由行政院新聞局副局長張平男陪同，至總統府專訪呂秀蓮。專訪內容將配合「太陽時報」於五月上旬推出的台灣系列報導中刊出。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
