(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月6日訊】[路透巴黎5日電]美國名將在巴黎黃金聯賽重拾最佳狀態，瓊斯(Marion Jones)刷新自己保持的本賽季女子100米跑世界最佳成績，而格林(Maurice Greene)也在兩站比賽失利之後重獲冠軍。
在潮濕寒冷的氣候下，瓊斯以10秒89的成績奪冠，將自己此前創下的最好成績縮短0.01秒。
「她跑得像暴風雪一樣快，」法國選手于爾蒂絲(Muriel Hurtis)賽後承認。她曾在兩周前的歐洲杯(European Cup)上包攬100米跑和200米跑冠軍，但此次僅以11秒15獲得第四名。
牙買加選手勞倫斯(Tayna Lawrence)以11秒04名列第二，美國的加尼斯(Chryste Gaynes)以11秒06獲得第三。
瓊斯賽後表示︰「媒體給于爾蒂絲施加了很大壓力，我知道這有多麼困難。我很尊重這位年輕選手。」
摩洛哥選手艾爾格羅耶(Hicham El Guerrouj)以3分29秒96的本賽季最好成績，奪取男子1500米冠軍。
這位三度世界錦標賽冠軍及世界紀錄保持表示︰「我對這個成績感到非常自豪，特別是我們必須在雨中進行比賽。」
**格林找回自我**
格林上周在兩天內兩度英國選手錢伯斯(Dwain Chambers)擊敗–分別是在奧斯陸舉行的首站黃金聯賽，與隨後在謝菲爾德的國際田徑賽。這次他在法蘭西體育場3.5萬名觀眾面前重拾自信。
奧運會暨世錦賽冠軍格林表示︰「我感覺休息很充分，我來這兒就是為了綻放光芒。我感覺良好，已經準備好再次出發。我還未達到最佳狀態，但是就要到來了。」
格林以9秒99的成績奪冠，其同胞威廉斯(Bernard Williams)(10秒03)和英國選手弗朗西斯(Mark Lewis-Francis)(10秒04)分列二、三位。
賽季初曾宣稱要打破格林所保持9秒79世界紀錄的蒙哥馬利(Tim Montgomery)，僅令人失望地以10秒08獲得第四名。
(http://www.dajiyuan.com)
