(http://www.epochtimes.com)
【記者李梅舊金山報導】9月14日，首屆三藩市移民權益高峰會議在舊金山市的市政禮堂舉行。上午9時許，雄壯的國歌聲為大會拉開了序幕，首先為9.11慘劇作了默哀。三藩市移民權益委員會主席戴安娜.劉為大會致開幕詞。舊金山市市長也出席了開幕式並作了15分鐘演講。之後，大會分成十個工作小組討論目前亟待解決的問題，它們包括廉價屋計劃、青少年及家庭、教育、移民歸化、多語翻譯、勞工雇佣、保健及老年護理、經濟發展、公民權益以及政治選舉。大會在下午繼續討論解決這些困難的方案，以及如何有效地把這些意見及建議傳達給公眾和政府。大會在當天下午5時結束。
三藩市移民權益委員會成立於1997年，是目前美國首個以為移民服務為宗旨的政府機構。據統計，目前灣區移民人數占灣區總人數29%，在三藩市則高達41%。如何幫助移民們，特別是不諳英文的人士能獲得應有的權利也成了該市一個突出的問題。移民權益委員會也由此而生。它將致力於改善、提高和維護三藩市移民的生活素質及市民權益。自從去年9.11以來，經濟蕭條、移民政策收緊，無疑令步步維艱的移民處境更加雪上加霜。鑒於這種情況，三藩市移民權益委員會召開了這個會議，希望幫助移民們充分了解自己應享有的平等權利以及解決他們所碰到的與政府法令有關的困難。它列舉了過往比較成功的例子，其中之一是移民歸化手續由原來的兩年降到六個月，這是移民及市政府努力爭取的結果。
去年6月，三藩市市參會通過了「平等使用市政府服務法令」，為不識英文的人士提供政府部門有關法規的翻譯服務。三藩市移民權益委員會負責監督和促行它的實施。如果市民們有更多的疑問，可致電415-554-4789，或上網www.ci.sf.ca.us/immigrant查詢.
這次參加會議的市民並不算多，尤其華裔很少。委員會希望不久的將來，移民們會越來越關注自身的權益，更好的利用政府資源，共同規劃美好的前景。
(http://www.dajiyuan.com)
