【大紀元2020年12月11日訊】大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章：
1 . 鍾原：習近平多日未公開露面 陷入進退兩難
內外交困中毫無出路，習近平隱身就能躲避嗎？中共正日益走向末路，如不拋棄中共，習近平進退兩難的局面還會加劇。
2. 川普政府制裁迫害法輪功的中共官員
美國國務院週四（12月10日）根據《國務院對外行動和相關方案撥款法》第7031(c)節，制裁參與嚴重侵犯人權的17名外國現任和前任政府官員，其中包括迫害中國法輪功學員的廈門市公安局梧村派出所所長黃元雄（Huang Yuanxiong）。
3. 106眾議員和彭斯支持德州起訴四搖擺州
德州起訴四個搖擺州後，截至週四（12月10日），川普（特朗普）總統和6個州已經向最高法院提交動議加入訴訟。國會眾議院中，有106名共和黨議員支持德州訴訟，挑戰2020年大選。
4. 【獨家】中共低調建一帶一路科技組織的背後
中共在國際上搜刮各國的敏感技術，及推行「一帶一路」進行擴張的政策，引發西方各國警惕。近日大紀元獲得的內部文件，曝光了中共依託「一帶一路」，低調建立了一個所謂的「國際科技組織」。
5. 【新聞看點】川普聯軍四動作 深層沼澤慌神？
川普（特朗普）聯軍的動作越來越快，特別是最近四個大動作，正在加速抽乾華盛頓沼澤。而深藏在沼澤中的各種生物，此時已經慌亂了。
6. 蓬佩奧在喬治亞理工就中共挑戰演講全文
美東時間12月9日上午10:00，美國國務卿蓬佩奧（Michael R. Pompeo）在喬治亞理工學院就「中共對美國國家安全和學術自由的挑戰」發表演講。
7. 左媒為何統一行動報導「亨特被調查」？
本週三（12月9日），當川普律師團隊以及其他各律師關於大選舞弊的官司打得如火如荼的時候，有一則舊聞突然冒了出來。那就是「亨特•拜登正在接受調查」一事。
8. 法輪功學員葛志軍遭迫害致瘋離世 幼女僅9歲
河北省涿州市法輪功學員葛志軍兩次遭到中共冤獄共計12年的迫害之後，身心受到極大的傷害，被迫害致精神失常，於2020年11月29日含冤離世。
9. 翟東升爆出的中共美國「老朋友」都有誰
中共的資深政策顧問、人民大學教授翟東升在日前一段直播視頻中踢爆了中共滲透美國的核心機密，同時也順帶牽扯出中共不少美國權勢核心圈內的「老朋友」。
10. 《鐵證如山》香港發布 揭中共仍在活摘器官
12月10日世界人權日之際，香港法輪佛學會、追查迫害法輪功國際組織香港分會、香港營救受迫害法輪功學員協會舉行記者會，呼籲全球制止迫害法輪功，並在香港首次發布由人權組織「追查迫害法輪功國際組織」（簡稱「追查國際」）出版的新書《鐵證如山》，並介紹了追查國際獲得的最新證據，顯示活摘法輪功學員器官的罪行仍未停止。
11. 王友群：19州訴諸最高院 川普選戰可望逆轉
2020年美國總統大選的終極法律戰已打響。從11月4日至今，一直在同大選舞弊苦鬥的川普總統，近日突然得到19個州總檢察長強有力的支持，共同向聯邦最高法院發起了決定性的訴訟，希望的曙光已初現。
12. 川普集會徵簽火爆「打倒中共」請願人增至30萬
有排隊的地方，就能看到「打倒中共惡魔」徵簽義工徵簽的身影。徵簽義工有的並不擅長英文，民眾看了傳單或者小展板明白是要「End CCP」，都會毫不猶豫地簽名。有的一個人簽完了，還拉著自己的親人、朋友簽。
13. 川普：憑藉重要人物的勇氣和智慧 將贏選舉
美國總統川普（特朗普）對自己連任充滿信心。週三（12月9日），川普在白宮光明節聚會講話中透露，自己可以憑藉「一些非常重要人物」的勇氣和智慧，獲得連任。
14. 【一線採訪】疫情升溫 黑龍江東寧及綏芬河封城
黑龍江省東寧市再現確診病例，當地學校停課、高速封路。今天（12月10日）有東寧市民表示，東寧封城了，所有小區都封了。網傳視頻顯示，當地民眾到超市搶購。緊鄰東寧市的牡丹江綏芬河市也封城了。
15. 清華紫光再爆債券違約 疑涉中共派系鬥爭
經濟學者林向愷受訪時表示，從螞蟻集團IPO喊卡的例子可以知道，中國不是法治國家，同樣的問題，每個人面臨的法律結果是不同的，他們的司法具有不可預測性。而紫光集團的狀況也是，中共之所以放任其債券違約，這背後可能還牽涉中共高層的權力鬥爭，通過這種形式打擊對手。
責任編輯：許夢兒
