【大紀元2020年04月13日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)英國首相約翰遜週日出院後發視頻,特別感謝48小時守在他病榻邊的兩名護士,因為沒有他們,他可能會落到另一個結局。
週日(4月12日)是復活節,約翰遜(Boris Johnson)當天自聖托馬斯醫院(St Thomas’ Hospital)出院後,在推特上發了大約5分鐘的視頻,感謝「國民醫療服務體系」(National Health Service,NHS,又譯為國民保健署)挽救了他的生命,「 今天,NHS挽救了我的生命,毫無疑問,我已經離開醫院。」他說。
55歲的約翰遜於3月27日病毒檢測呈陽性反應,4月5日晚上住院後隔天被送進重症室,4月9日轉到普通病房。4月11日,他曾發表簡短聲明對聖托馬斯醫院的醫護人員「感激不盡,受他們的再生之恩」。
約翰遜在視頻中逐一點名照顧他的醫生及護士,並特別提到了其中兩位護士:來自新西蘭的珍妮和來自葡萄牙的路易斯,在他「可能走向另一個結局」時,48小時從未間斷地守在他的病榻前。
It is hard to find the words to express my debt to the NHS for saving my life.
The efforts of millions of people across this country to stay home are worth it. Together we will overcome this challenge, as we have overcome so many challenges in the past. #StayHomeSaveLives pic.twitter.com/HK7Ch8BMB5
— Boris Johnson #StayHomeSaveLives (@BorisJohnson) April 12, 2020
「我的身體最終開始吸到足夠氧氣的原因是,這兩名護士每天晚上都在觀察、思考以及照顧,並且在我需要的時候採取必要的措施。」他說。
英首相發言人說,約翰遜將根據醫療團隊的建議,不會立即恢復工作,並到倫敦西北部首相官邸休養。
根據英國衛生和社會保健部週日公布的數據,截至週六(4月11日)下午5點,英國新增737例中共肺炎死亡案例,累計死亡人數達10,612,確診總數達84,279例。
約翰遜在視頻中感謝英國公眾遵循自3月23日起實施的社交疏離措施,並向他們保證,他們的努力是值得的。
「儘管我們每天都在哀悼如此數量被奪走生命的人,儘管這場戰鬥還沒有結束,但是我們現在正在這場令人難以置信的全國抗疫戰鬥中取得了進展。」
最後,他籲請英國公眾記得「待在家裡、保護NHS,以及拯救生命。」#
責任編輯:李緣