site logo: www.epochtimes.com

10萬元疫情復甦金進國寶 6/10前截止申請

人氣: 14
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2020年05月27日訊】(大紀元記者蔡溶美國紐約報導)國寶銀行董事長孫啟誠26日宣布,國寶為社區爭取到小型企業新冠疫情復甦補助金(COVID 19 Small Business Recovery Grant)。復甦補助金僅限於聯邦住宅貸款銀行地區:紐約、新澤西、波多黎各和美屬維爾京群島。 因款額及申請期有限,他呼籲有需要人士儘快上國寶銀行網站申請。

孫董事長表示,前兩天接到聯邦住宅貸款銀行(FHLBNY)通知已批準撥款10萬美元,由銀行分配給客戶,其中至少10%的輔助金須分配給非營利機構。銀行需在6月10日前提交名單於聯邦住宅貸款銀行。如果通過審核的客戶申請總額超過10萬美元,FHLBNY如仍有餘額,銀行即可申請增加配額,總分配額上限25萬。

客戶需為受新冠肺炎(中共病毒)疫情影響不能維持員工福利或有非預料支出,且難以取得其它政府經濟援助。申請機構須符合下列條件:(1)須為小型企業。(2)如為非營利機構,需有聯邦免稅批準(501c(3) approval)。這些機構包括教會、學校、文藝、保護兒童婦女等機構。(3)申請者需證實自2020年3月開始有兩個月收入比去年同期降低25%。(4)申請者需是繼續經營或暫停營業,不包括已申請破產機構。

補助基金需用於以下與新冠疫情相關費用:(1)員工成本的增加。(2)防疫裝備。(3)營運資金。(4)支付現有或新的營業貸款。

國賓銀行網站:www.abacusbank.com。◇

責任編輯:李悅

評論