【大紀元2020年07月16日訊】週四（7月16日）下午1:45，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）發表「天賦權利與自由保障（Unalienable Rights and the Securing of Freedom）」的演講。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。
美國外交政策，蓬佩奧說，是基於這個開國元勳制定的憲法、宣布的普世人權概念。而現在，人權概念被扭曲，惡劣侵害人權的委內瑞拉、中國等國家都加入到聯合國人權理事會。21世紀，人權危機。基本的人權被誤解、被操縱，被人權惡劣國家利用，也變成政治鬥爭的籌碼。
蓬佩奧表示，今天（16日）發表的人權報告，是回到最基本最本質的傳統，如開國元勳宣布的獨立宣言。香港人在抗爭時舉美國國旗，美國人在面對巨大挑戰，是會挺身而出，舉起人權的旗幟，特別在外交政策中，堅定地維護各國的基本人權。
有人質疑，美國和中國哪個不道德？蓬佩奧說，2秒鐘就可以回答的問題，但對此感到憂慮，美國有集會自由、信仰自由、言論自由等，而中國都沒有；媒體不報導，真相被掩蓋。
蓬佩奧去年7月宣布了成立「天賦（或不可剝奪）權利委員會」（Commission on Unalienable Rights），由哲學家、人權專家、活動人士、兩黨議員和不同背景與信仰的無黨派人士組成。
蓬佩奧說，希望委員會能夠重新審視什麼是人權，什麼是造物主所賦予的不可剝奪的權利；委員會將向他提供有關人權的建議，這些人權將根植於美國建國原則和《世界人權宣言》。
蓬佩奧說：「我們的時代的可悲寫照是，《世界人權宣言》頒布七十多年後，全球範圍內嚴重侵犯人權的現象繼續存在，有時甚至是以人權的名義。」在什麼權利才有權獲得尊重的問題上引發了質疑與衝突。
因此需要對人權在美國外交政策中的作用做全面審視。
近期，中共批美國種族歧視，呼籲保障非裔人權。理由是針對非裔男子弗洛伊德（George Floyd）被警察抓捕致死事件，美國爆發了抗議活動。
蓬佩奧6月7日發聲明說，北京企圖透過外宣，將美國在弗洛伊德事件後的作為，與中共長期剝奪人民基本人權與自由相提並論，「本質就是詐欺，也應被如此看待。」
他嚴厲指責北京，無情利用弗洛伊德悲劇事件，合理化自身透過威權手段剝奪人民基本尊嚴，再次暴露出中共真面目。他斥中共外宣「下流可笑」，北京為滿足權力渴望，什麼謊都敢撒。
網絡收看方式：
大紀元新聞網：http://cn.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元
https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
責任編輯：孫芸#
