【大紀元2020年07月05日訊】(大紀元記者張婷報導)7月4日是美國獨立日,也稱國慶日。美國國務卿邁克·蓬佩奧(Mike Pompeo)在推特上發表推文,同時也在國務院網站上發布聲明,慶祝美國的自由和獨立。
「今天,我們紀念我們偉大國家的自由和獨立。我們感激所有自革命戰爭(美國獨立戰爭)以來為捍衛我們不可剝奪的權利而戰的人。祝願所有在國內外慶祝的美國人,7月4日快樂!」蓬佩奧7月4日在推特上寫道。
Today, we commemorate the freedom and independence of our great nation. We are grateful for all who have fought for our unalienable Rights since the Revolutionary War. Happy 4th of July to all Americans celebrating at home and abroad! pic.twitter.com/TWHWAkEsI4
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) July 4, 2020
他還發表聲明說,「1776年的這一天,用亞伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)的話說,我們的開國元勛們建立了『一個嶄新的國家,孕育於自由之中,奉行一切人生而平等的原則』。」
蓬佩奧還說,人類歷史上第一次出現了一個國家,這個國家從創建之初就承認《獨立宣言》所明確的,所有人「都被造物主賦予了若干不可剝奪的權利,其中包括生命權、自由權和追求幸福的權利」。
蓬佩奧說,「每個人都享有不可剝奪的權利,而政府有責任保護這種權利」,這一思想立即成為一種革命性政治概念,以及一個古老而美麗教育的重述,即「每個人的生命都是寶貴的,因為每個人都是按照上帝的形象造的。致力於國家的建國原則讓我們的人民能夠實現他們的天賦,並使得美利堅合眾國成為人類歷史上最偉大的國家」。
蓬佩奧最後祝願所有的美國人度過一個快樂、幸福的獨立日。
同一天,美國總統川普(特朗普)通過白宮發表聲明,慶祝《美國獨立宣言》通過244周年,並敦促全美人民,共同努力,儘所能保護和維護美國自由。
「特別是今天,我們想起了我們國家自近250年前建國以來所取得的非凡成就。我們必須共同確保我們不辜負《獨立宣言》的理念,並儘我們所能保護和維護使美國成為世界上最偉大國家的自由。」川普在聲明中說。
責任編輯:李緣#